blague→esbroma

Définitions

1. 1.Molusco pequeño que perfora la madera del casco de las embarcaciones con sus valvas facilitando su putrefacción por el agua. A partir del siglo XVII se utilizan planchas de cobre forrando los cascos para impedirlo.
2. 2.Pequeño engaño sin mala intención, cuyo objetivo es producir risa.
3. 3.Bulla, algazara, chanza.

Traductions

• cabroma
• engag
• itscherzo
• deJux
• ruшутка

Exemples

• frTu plaisantes ou tu es sérieux ?

  es¿Estás de broma o en serio?

• frIl rit souvent de ses propres blagues.

  esA menudo él se ríe de sus propias bromas.

Définitions

1. 1.Acción o dicho ingenioso hecho para divertir.
2. 2.Hecho burlesco para recrear el ánimo o ejercitar el ingenio.
3. 3.Condición o carácter de astuto o sagaz.

Traductions

• cafacècia
• enjoke
• itbattuta
• deScherz
• ruшутка

Définitions

1. 1.Broma, chanza.

Traductions

• enjoke
• itscherzo
• deJoke
• ruанекдот

Définitions

1. 1.Cesta o caja diseñada para cargarse a lomos de un animal o para viajar.
2. 2.Pequeño estuche para tabaco, cosméticos o dinero.
3. 3.Botella pequeña y plana para llevar licor.

Traductions

• deTabaksbeutel
• ruкисет