1verb
enrummage
Definiciones
- 1.To arrange (cargo, goods, etc.) in the hold of a ship; to move or rearrange such goods.
- 2.To search a vessel for smuggled goods.
- 3.To search something thoroughly and with disregard for the way in which things were arranged.
Traducciones
- frfouiller
- itfrugare
- dewühlen
- ruковыряться
Ejemplos
es¿Quién hurgó mis cosas?
enWho was rummaging through my things?
esNo te hurgues la nariz.
enDon't pick your nose.
esTom a veces se hurga la nariz en público.
enTom sometimes picks his nose in public.
esTom hurgó en las cenizas para ver qué podía encontrar.
enTom dug through the ashes to see what he could find.
Conjugación
INF haber hurgadoGER hurgandoPART hurgado
Presente
| yo | hurgo |
| tú | hurgas |
| él/ella | hurga |
| nosotros | hurgamos |
| vosotros | hurgáis |
| ellos | hurgan |
Pretérito
| yo | hurgué |
| tú | hurgaste |
| él/ella | hurgó |
| nosotros | hurgamos |
| vosotros | hurgasteis |
| ellos | hurgaron |
Imperfecto
| yo | hurgaba |
| tú | hurgabas |
| él/ella | hurgaba |
| nosotros | hurgábamos |
| vosotros | hurgabais |
| ellos | hurgaban |
Futuro
| yo | hurgaré |
| tú | hurgarás |
| él/ella | hurgará |
| nosotros | hurgaremos |
| vosotros | hurgaréis |
| ellos | hurgarán |
Condicional
| yo | hurgaría |
| tú | hurgarías |
| él/ella | hurgaría |
| nosotros | hurgaríamos |
| vosotros | hurgaríais |
| ellos | hurgarían |
Subj. presente
| yo | hurgue |
| tú | hurgues |
| él/ella | hurgue |
| nosotros | hurguemos |
| vosotros | hurguéis |
| ellos | hurguen |
Subj. imperfecto
| yo | hurgara |
| tú | hurgaras |
| él/ella | hurgara |
| nosotros | hurgáramos |
| vosotros | hurgarais |
| ellos | hurgaran |
Imperativo
| tú | hurga |
| él/ella | hurgue |
| nosotros | hurguemos |
| vosotros | hurgad |
| ellos | hurguen |