1verb
itoscillare
Definiciones
- 1.muoversi secondo una traiettoria, percorrendola alternamente nell'uno e nell'altro senso
- 2.detto di grandezza, prezzo, quotazione, che si alterna tra il calare e l'aumentare
- 3.tentennare, essere indeciso
Traducciones
- caoscil·lar
- enoscillate
- frosciller
- deschwingen
- ruколебатвся
Ejemplos
esLa vida humana es como un péndulo que oscila incesantemente entre el aburrimiento y el dolor, con intervalos fugaces y sobre todo ilusorios de placer y alegría.
itLa vita umana è come un pendolo che oscilla incessantemente fra noia e dolore, con intervalli fugaci, e per di più illusori, di piacere e gioia.
Conjugación
INF haber osciladoGER oscilandoPART oscilado
Presente
| yo | oscilo |
| tú | oscilas |
| él/ella | oscila |
| nosotros | oscilamos |
| vosotros | osciláis |
| ellos | oscilan |
Pretérito
| yo | oscilé |
| tú | oscilaste |
| él/ella | osciló |
| nosotros | oscilamos |
| vosotros | oscilasteis |
| ellos | oscilaron |
Imperfecto
| yo | oscilaba |
| tú | oscilabas |
| él/ella | oscilaba |
| nosotros | oscilábamos |
| vosotros | oscilabais |
| ellos | oscilaban |
Futuro
| yo | oscilaré |
| tú | oscilarás |
| él/ella | oscilará |
| nosotros | oscilaremos |
| vosotros | oscilaréis |
| ellos | oscilarán |
Condicional
| yo | oscilaría |
| tú | oscilarías |
| él/ella | oscilaría |
| nosotros | oscilaríamos |
| vosotros | oscilaríais |
| ellos | oscilarían |
Subj. presente
| yo | oscile |
| tú | osciles |
| él/ella | oscile |
| nosotros | oscilemos |
| vosotros | osciléis |
| ellos | oscilen |
Subj. imperfecto
| yo | oscilara |
| tú | oscilaras |
| él/ella | oscilara |
| nosotros | osciláramos |
| vosotros | oscilarais |
| ellos | oscilaran |
Imperativo
| tú | oscila |
| él/ella | oscile |
| nosotros | oscilemos |
| vosotros | oscilad |
| ellos | oscilen |