1verb
cacapllevar
Définitions
- 1.Donar caplleuta.
- 2.Brollar, treure el cap una planta.
- 3.Aixecar el cap.
renforcercacapllevar
renforcer en catalan
Télécharger l'app Escat
Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.
2verb
careforçar
Définitions
- 1.Fortifier ; rendre plus fort.
- 2.Donner plus de force, plus d’éclat.
- 3.Donner plus de vivacité, plus d’éclat, augmenter les contrastes.
Traductions
Conjugaison
Present
| jo | reforço |
| tu | reforces |
| ell/ella | reforça |
| nosaltres | reforcem |
| vosaltres | reforceu |
| ells | reforcen |
Passat simple
| jo | reforcí |
| tu | reforçares |
| ell/ella | reforçà |
| nosaltres | reforçàrem |
| vosaltres | reforçàreu |
| ells | reforçaren |
Imperfet
| jo | reforçava |
| tu | reforçaves |
| ell/ella | reforçava |
| nosaltres | reforçàvem |
| vosaltres | reforçàveu |
| ells | reforçaven |
Futur
| jo | reforçaré |
| tu | reforçaràs |
| ell/ella | reforçarà |
| nosaltres | reforçarem |
| vosaltres | reforçareu |
| ells | reforçaran |
Condicional
| jo | reforçaria |
| tu | reforçaries |
| ell/ella | reforçaria |
| nosaltres | reforçaríem |
| vosaltres | reforçaríeu |
| ells | reforçarien |
Subj. present
| jo | reforci |
| tu | reforcis |
| ell/ella | reforci |
| nosaltres | reforcem |
| vosaltres | reforceu |
| ells | reforcin |
Subj. imperfet
| jo | reforcés |
| tu | reforcessis |
| ell/ella | reforcés |
| nosaltres | reforcéssim |
| vosaltres | reforcéssiu |
| ells | reforcessin |
Imperatiu
| nosaltres | reforcem |
| vosaltres | reforceu |
3verb
careforçar
Définitions
- 1.Fortifier ; rendre plus fort.
- 2.Donner plus de force, plus d’éclat.
- 3.Donner plus de vivacité, plus d’éclat, augmenter les contrastes.
Traductions
Conjugaison
Present
| jo | reforço |
| tu | reforces |
| ell/ella | reforça |
| nosaltres | reforcem |
| vosaltres | reforceu |
| ells | reforcen |
Passat simple
| jo | reforcí |
| tu | reforçares |
| ell/ella | reforçà |
| nosaltres | reforçàrem |
| vosaltres | reforçàreu |
| ells | reforçaren |
Imperfet
| jo | reforçava |
| tu | reforçaves |
| ell/ella | reforçava |
| nosaltres | reforçàvem |
| vosaltres | reforçàveu |
| ells | reforçaven |
Futur
| jo | reforçaré |
| tu | reforçaràs |
| ell/ella | reforçarà |
| nosaltres | reforçarem |
| vosaltres | reforçareu |
| ells | reforçaran |
Condicional
| jo | reforçaria |
| tu | reforçaries |
| ell/ella | reforçaria |
| nosaltres | reforçaríem |
| vosaltres | reforçaríeu |
| ells | reforçarien |
Subj. present
| jo | reforci |
| tu | reforcis |
| ell/ella | reforci |
| nosaltres | reforcem |
| vosaltres | reforceu |
| ells | reforcin |
Subj. imperfet
| jo | reforcés |
| tu | reforcessis |
| ell/ella | reforcés |
| nosaltres | reforcéssim |
| vosaltres | reforcéssiu |
| ells | reforcessin |
Imperatiu
| nosaltres | reforcem |
| vosaltres | reforceu |
Mots associés
Aussi dans d'autres paires de langues
Pourquoi payer pour un dictionnaire ?
- Sans publicité
- Sans suivi
- Sans compte
- Fonctionne hors ligne
- es↔ca complet