guaranteeesafianzar

guarantee in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1verb
esafianzar

Definitions

  1. 1.Dar fianza por alguien.
  2. 2.Reforzar o dar firmeza mediante puntales, cabos, etc.
  3. 3.Apoyar, dar sostén.

Translations

Conjugation

INF haber afianzadoGER afianzandoPART afianzado

Presente

yoafianzo
afianzas
él/ellaafianza
nosotrosafianzamos
vosotrosafianzáis
ellosafianzan

Pretérito

yoafiancé
afianzaste
él/ellaafianzó
nosotrosafianzamos
vosotrosafianzasteis
ellosafianzaron

Imperfecto

yoafianzaba
afianzabas
él/ellaafianzaba
nosotrosafianzábamos
vosotrosafianzabais
ellosafianzaban

Futuro

yoafianzaré
afianzarás
él/ellaafianzará
nosotrosafianzaremos
vosotrosafianzaréis
ellosafianzarán

Condicional

yoafianzaría
afianzarías
él/ellaafianzaría
nosotrosafianzaríamos
vosotrosafianzaríais
ellosafianzarían

Subj. presente

yoafiance
afiances
él/ellaafiance
nosotrosafiancemos
vosotrosafiancéis
ellosafiancen

Subj. imperfecto

yoafianzara
afianzaras
él/ellaafianzara
nosotrosafianzáramos
vosotrosafianzarais
ellosafianzaran

Imperativo

afianza
él/ellaafiance
nosotrosafiancemos
vosotrosafianzad
ellosafiancen
2verb
esasegurarse

Definitions

  1. 1.Cerciorarse, verificar o comprobar que algo sea verdadero o se haga.
  2. 2.Hacer lo necesario para sentir confianza, tranquilidad, seguridad; despojarse de la preocupación o el miedo.
  3. 3.Quedar en condiciones que dificulten el propio daño, robo, invasión o peligro.

Translations

Examples

  • enMake certain where he is now.

    esAsegúrate de dónde está él ahora.

  • enBe sure to turn out the light when you go out of the room.

    esCuando salgas de la habitación asegúrate de apagar la luz.

  • enOne day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching.

    esUn día la vida pasará ante tus ojos. Asegúrate de que merece la pena verla.

  • enMake sure you have reserved a room at the hotel.

    esAsegúrate de haber reservado una habitación en el hotel.

Conjugation

INF haberse aseguradoGER asegurándosePART asegurado

Presente

yome aseguro
te aseguras
él/ellase asegura
nosotrosnos aseguramos
vosotrosos aseguráis
ellosse aseguran

Pretérito

yome aseguré
te aseguraste
él/ellase aseguró
nosotrosnos aseguramos
vosotrosos asegurasteis
ellosse aseguraron

Imperfecto

yome aseguraba
te asegurabas
él/ellase aseguraba
nosotrosnos asegurábamos
vosotrosos asegurabais
ellosse aseguraban

Futuro

yome aseguraré
te asegurarás
él/ellase asegurará
nosotrosnos aseguraremos
vosotrosos aseguraréis
ellosse asegurarán

Condicional

yome aseguraría
te asegurarías
él/ellase aseguraría
nosotrosnos aseguraríamos
vosotrosos aseguraríais
ellosse asegurarían

Subj. presente

yome asegure
te asegures
él/ellase asegure
nosotrosnos aseguremos
vosotrosos aseguréis
ellosse aseguren

Subj. imperfecto

yome asegurara
te aseguraras
él/ellase asegurara
nosotrosnos aseguráramos
vosotrosos asegurarais
ellosse aseguraran

Imperativo

asegúrate
él/ellaasegúrese
nosotrosasegurémonos
vosotrosaseguraos
ellosasegúrense
4noun
esgarantía

Definitions

  1. 1.Seguridad o certeza que se tiene de que una cosa va a realizarse o suceder.
  2. 2.Efecto de respaldar lo estipulado.
  3. 3.Compromiso que contrae el fabricante de un bien, de reparar a sus costas, averías o fallos de funcionamiento en forma temporal.

Translations

Examples

  • enIn the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.

    esEn EEUU, la libertad de culto es una de las garantías de la Carta de Derechos.

  • enThis TV set has a two year guarantee.

    esEste televisor tiene dos años de garantía.

  • enWhat guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain?

    es¿Qué garantía tengo yo de que tú mantendrás tu parte del trato?

  • enHow long is the warranty for this device?

    es¿Cuánta garantía me dan con este aparato?

5verb
esgarantizar

Definitions

  1. 1.Dar u ofrecer garantía, prenda, seguridad, protección o certeza de algo pactado.

Translations

Examples

  • enThe manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.

    esEl fabricante garantizó la nueva maquina por 5 años.

  • enHonesty is no guarantee of success.

    esLa honestidad no garantiza el éxito.

Conjugation

INF haber garantizadoGER garantizandoPART garantizado

Presente

yogarantizo
garantizas
él/ellagarantiza
nosotrosgarantizamos
vosotrosgarantizáis
ellosgarantizan

Pretérito

yogaranticé
garantizaste
él/ellagarantizó
nosotrosgarantizamos
vosotrosgarantizasteis
ellosgarantizaron

Imperfecto

yogarantizaba
garantizabas
él/ellagarantizaba
nosotrosgarantizábamos
vosotrosgarantizabais
ellosgarantizaban

Futuro

yogarantizaré
garantizarás
él/ellagarantizará
nosotrosgarantizaremos
vosotrosgarantizaréis
ellosgarantizarán

Condicional

yogarantizaría
garantizarías
él/ellagarantizaría
nosotrosgarantizaríamos
vosotrosgarantizaríais
ellosgarantizarían

Subj. presente

yogarantice
garantices
él/ellagarantice
nosotrosgaranticemos
vosotrosgaranticéis
ellosgaranticen

Subj. imperfecto

yogarantizara
garantizaras
él/ellagarantizara
nosotrosgarantizáramos
vosotrosgarantizarais
ellosgarantizaran

Imperativo

garantiza
él/ellagarantice
nosotrosgaranticemos
vosotrosgarantizad
ellosgaranticen

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project