renforceresafianzar

renforcer en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App StoreGoogle Play
1verb
esafianzar

Définitions

  1. 1.Dar fianza por alguien.
  2. 2.Reforzar o dar firmeza mediante puntales, cabos, etc.
  3. 3.Apoyar, dar sostén.

Traductions

Conjugaison

INF haber afianzadoGER afianzandoPART afianzado

Presente

yoafianzo
túafianzas
él/ellaafianza
nosotrosafianzamos
vosotrosafianzáis
ellosafianzan

Pretérito

yoafiancé
túafianzaste
él/ellaafianzó
nosotrosafianzamos
vosotrosafianzasteis
ellosafianzaron

Imperfecto

yoafianzaba
túafianzabas
él/ellaafianzaba
nosotrosafianzábamos
vosotrosafianzabais
ellosafianzaban

Futuro

yoafianzaré
túafianzarás
él/ellaafianzará
nosotrosafianzaremos
vosotrosafianzaréis
ellosafianzarán

Condicional

yoafianzaría
túafianzarías
él/ellaafianzaría
nosotrosafianzaríamos
vosotrosafianzaríais
ellosafianzarían

Subj. presente

yoafiance
túafiances
él/ellaafiance
nosotrosafiancemos
vosotrosafiancéis
ellosafiancen

Subj. imperfecto

yoafianzara
túafianzaras
él/ellaafianzara
nosotrosafianzáramos
vosotrosafianzarais
ellosafianzaran

Imperativo

túafianza
él/ellaafiance
nosotrosafiancemos
vosotrosafianzad
ellosafiancen
2verb
esfortalecer

Définitions

  1. 1.Dar vigor y fuerza material o moralmente.
  2. 2.Confirmar, corroborar argumentos, razones, etc.

Traductions

Exemples

  • frL'exercice rend ton corps plus fort.

    esEl ejercicio fortalece tu cuerpo.

Conjugaison

INF haber fortalecidoGER fortaleciendoPART fortalecido

Presente

yofortalezco
túfortaleces
él/ellafortalece
nosotrosfortalecemos
vosotrosfortalecéis
ellosfortalecen

Pretérito

yofortalecí
túfortaleciste
él/ellafortaleció
nosotrosfortalecimos
vosotrosfortalecisteis
ellosfortalecieron

Imperfecto

yofortalecía
túfortalecías
él/ellafortalecía
nosotrosfortalecíamos
vosotrosfortalecíais
ellosfortalecían

Futuro

yofortaleceré
túfortalecerás
él/ellafortalecerá
nosotrosfortaleceremos
vosotrosfortaleceréis
ellosfortalecerán

Condicional

yofortalecería
túfortalecerías
él/ellafortalecería
nosotrosfortaleceríamos
vosotrosfortaleceríais
ellosfortalecerían

Subj. presente

yofortalezca
túfortalezcas
él/ellafortalezca
nosotrosfortalezcamos
vosotrosfortalezcáis
ellosfortalezcan

Subj. imperfecto

yofortaleciera
túfortalecieras
él/ellafortaleciera
nosotrosfortaleciéramos
vosotrosfortalecierais
ellosfortalecieran

Imperativo

túfortalece
él/ellafortalezca
nosotrosfortalezcamos
vosotrosfortaleced
ellosfortalezcan
3verb
esreforzar

Définitions

  1. 1.Dar nueva fuerza a algo; añadirle vigor o intensidad.
  2. 2.Hacer que algo débil o en deterioro quede más fuerte; repararlo para que no pierda su integridad.
  3. 3.Alentar, animar, ayudar, dar ánimo, entusiasmo, estímulo o espíritu.

Traductions

Exemples

  • frLe béton sera renforcé par la pose de barres d'acier.

    esEl concreto será reforzado poniendo varillas de acero.

Conjugaison

INF haber reforzadoGER reforzandoPART reforzado

Presente

yorefuerzo
túrefuerzas
él/ellarefuerza
nosotrosreforzamos
vosotrosreforzáis
ellosrefuerzan

Pretérito

yoreforcé
túreforzaste
él/ellareforzó
nosotrosreforzamos
vosotrosreforzasteis
ellosreforzaron

Imperfecto

yoreforzaba
túreforzabas
él/ellareforzaba
nosotrosreforzábamos
vosotrosreforzabais
ellosreforzaban

Futuro

yoreforzaré
túreforzarás
él/ellareforzará
nosotrosreforzaremos
vosotrosreforzaréis
ellosreforzarán

Condicional

yoreforzaría
túreforzarías
él/ellareforzaría
nosotrosreforzaríamos
vosotrosreforzaríais
ellosreforzarían

Subj. presente

yorefuerce
túrefuerces
él/ellarefuerce
nosotrosreforcemos
vosotrosreforcéis
ellosrefuercen

Subj. imperfecto

yoreforzara
túreforzaras
él/ellareforzara
nosotrosreforzáramos
vosotrosreforzarais
ellosreforzaran

Imperativo

túrefuerza
él/ellarefuerce
nosotrosreforcemos
vosotrosreforzad
ellosrefuercen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →