amener→esllevar

Définitions

1. 1.Trasladar algo o a alguien desde un lugar hacia otro separado en el espacio.
2. 2.Traer puesta una pieza de ropa o efectos personales; o lucir un corte de cabello, maquillaje, etc.
3. 3.Conducir hacia un lugar o destino.

Traductions

• cadreçar
• enstraighten
• itcondurre
• dehinbringen
• ruносить

Exemples

• frÇa me prendrait trop de temps pour t'expliquer pourquoi ça ne va pas marcher.

  esMe llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.

Définitions

1. 1.Dejar un lugar, salir hacia otra parte.

Traductions

• encontinue
• deabhauen
• ruуезжать

Exemples

• frIl a décidé de quitter la troupe.

  esHa decidido marcharse de la compañía.

Définitions

1. 1.Mover alguna cosa hacia sí, esto es, hacia la persona que habla.
2. 2.Llevar o conducir sobre sí o con sus manos o en su propio vehículo alguna cosa.
3. 3.Atraer o tirar hacia sí, como la piedra imán al acero, etc.

Traductions

• caportar
• enbring
• itportare
• debringen
• ruпривезти

Exemples

• frElle a apporté des pommes, des clémentines, etc.

  esElla trajo manzanas, clementinas, etc.