attente→esagarre

Définitions

1. 1.Acción de agarrar o agarrarse.
2. 2.Acción de agarrar y aprisionar los perros al animal que trata de defenderse.
3. 3.Agarrada (riña).

Traductions

• enhold
• itpresa
• deWarteschleife

Exemples

• frIl n'y a aucune chance que tu le laisses l'avoir.

  esDe ninguna manera dejes que lo agarre.

Définitions

1. 1.Acción o efecto de esperar.
2. 2.El plazo o término.
3. 3.Especie de cañón de artillería.

Traductions

• caespera
• enwait
• itattesa
• deWarten
• ruожидание

Exemples

• frOn s'attend à ce que cent cinquante mille couples se marient à Shanghai en 2006.

  esSe espera que ciento cincuenta mil parejas se casen en Shanghái en 2006.

• frLa vie commence quand on décide ce qu’on attend d’elle.

  esLa vida empieza cuando decides lo que esperas de ella.

Définitions

1. 1.Interés muy grande que se siente a causa de la espera de algo.
2. 2.Observación a algo que se exhibe al público.
3. 3.Dícese de la fiesta en honor a la Virgen María el 18 de diciembre.

Traductions

• caexpectació
• enexpectation
• itaspettativa
• deErwartung
• ruвыжидание

Définitions

1. 1.Esperanza de obtener algo.
2. 2.Posibilidad fundada de que ocurra algo.
3. 3.Ideas referidas al futuro, construcciones significativas en función de las experiencias que se esperan vivir.

Traductions

• caexpectativa
• enexpectation
• itaspettativa
• deErwartung
• ruожида́ние