échoueresembarrancar

échouer en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App StoreGoogle Play
1verb
esembarrancar

Définitions

  1. 1.Varar una embarcación encallando en el fondo
  2. 2.Atascarse o atollarse en un barranco o terreno abrupto
  3. 3.Por extensión, atascarse₂ en una situación de la cual no se puede salir sin ayuda

Traductions

Conjugaison

INF haber embarrancadoGER embarrancandoPART embarrancado

Presente

yoembarranco
túembarrancas
él/ellaembarranca
nosotrosembarrancamos
vosotrosembarrancáis
ellosembarrancan

Pretérito

yoembarranqué
túembarrancaste
él/ellaembarrancó
nosotrosembarrancamos
vosotrosembarrancasteis
ellosembarrancaron

Imperfecto

yoembarrancaba
túembarrancabas
él/ellaembarrancaba
nosotrosembarrancábamos
vosotrosembarrancabais
ellosembarrancaban

Futuro

yoembarrancaré
túembarrancarás
él/ellaembarrancará
nosotrosembarrancaremos
vosotrosembarrancaréis
ellosembarrancarán

Condicional

yoembarrancaría
túembarrancarías
él/ellaembarrancaría
nosotrosembarrancaríamos
vosotrosembarrancaríais
ellosembarrancarían

Subj. presente

yoembarranque
túembarranques
él/ellaembarranque
nosotrosembarranquemos
vosotrosembarranquéis
ellosembarranquen

Subj. imperfecto

yoembarrancara
túembarrancaras
él/ellaembarrancara
nosotrosembarrancáramos
vosotrosembarrancarais
ellosembarrancaran

Imperativo

túembarranca
él/ellaembarranque
nosotrosembarranquemos
vosotrosembarrancad
ellosembarranquen
2verb
esfallar

Définitions

  1. 1.Variante obsoleta de hallar.
  2. 2.Dicho de un juez o de un árbitro: tomar una decisión y hacerla manifiesta con una sentencia acorde.

Traductions

Exemples

  • frQue se passe-t-il si j'échoue ?

    es¿Qué ocurrirá si fallo?

  • frIl expliqua la raison pour laquelle l'expérience a échoué.

    esÉl explicó la causa por la que falló el experimento.

Conjugaison

INF haber falladoGER fallandoPART fallado

Presente

yofallo
túfallas
él/ellafalla
nosotrosfallamos
vosotrosfalláis
ellosfallan

Pretérito

yofallé
túfallaste
él/ellafalló
nosotrosfallamos
vosotrosfallasteis
ellosfallaron

Imperfecto

yofallaba
túfallabas
él/ellafallaba
nosotrosfallábamos
vosotrosfallabais
ellosfallaban

Futuro

yofallaré
túfallarás
él/ellafallará
nosotrosfallaremos
vosotrosfallaréis
ellosfallarán

Condicional

yofallaría
túfallarías
él/ellafallaría
nosotrosfallaríamos
vosotrosfallaríais
ellosfallarían

Subj. presente

yofalle
túfalles
él/ellafalle
nosotrosfallemos
vosotrosfalléis
ellosfallen

Subj. imperfecto

yofallara
túfallaras
él/ellafallara
nosotrosfalláramos
vosotrosfallarais
ellosfallaran

Imperativo

túfalla
él/ellafalle
nosotrosfallemos
vosotrosfallad
ellosfallen
3verb
essuspender

Définitions

  1. 1.Colgar libremente.
  2. 2.Detener un proceso, una tarea, una costumbre, un puesto, un evento, un permiso.

Traductions

Exemples

  • frJ'ai raté l'examen.

    esSuspendí el examen.

Conjugaison

INF haber suspendidoGER suspendiendoPART suspendido

Presente

yosuspendo
túsuspendes
él/ellasuspende
nosotrossuspendemos
vosotrossuspendéis
ellossuspenden

Pretérito

yosuspendí
túsuspendiste
él/ellasuspendió
nosotrossuspendimos
vosotrossuspendisteis
ellossuspendieron

Imperfecto

yosuspendía
túsuspendías
él/ellasuspendía
nosotrossuspendíamos
vosotrossuspendíais
ellossuspendían

Futuro

yosuspenderé
túsuspenderás
él/ellasuspenderá
nosotrossuspenderemos
vosotrossuspenderéis
ellossuspenderán

Condicional

yosuspendería
túsuspenderías
él/ellasuspendería
nosotrossuspenderíamos
vosotrossuspenderíais
ellossuspenderían

Subj. presente

yosuspenda
túsuspendas
él/ellasuspenda
nosotrossuspendamos
vosotrossuspendáis
ellossuspendan

Subj. imperfecto

yosuspendiera
túsuspendieras
él/ellasuspendiera
nosotrossuspendiéramos
vosotrossuspendierais
ellossuspendieran

Imperativo

túsuspende
él/ellasuspenda
nosotrossuspendamos
vosotrossuspended
ellossuspendan

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →