filer→esafumar

Définitions

1. 1.Ahumar.

Traductions

• ensmoke
• itaffumicare
• derußen
• ruкоптить

Définitions

1. 1.Evadir, fugarse, escapar, huir o salir de un peligro, de una enfermedad o de un encierro.
2. 2.Salir, alejarse, huir o zafarse con habilidad de una situación difícil o indeseable.
3. 3.Salir, alejarse o zafarse de un grupo o de la compañía de otros sin que estos se den cuenta en ese momento.

Traductions

• caescapolir-se
• enflit
• itscantonare
• deabhauen
• ruбеготня

Définitions

1. 1.Referido a un cuerpo, especialmente el gaseoso, disipar, difundir, disolver, difuminar, diseminar, esparcir o disgregar sus partículas en otro.
2. 2.Irse o desaparecer de un lugar de modo rápido, con disimulo o sin ser notado.
3. 3.Dicho de un sueño o una idea, perecer, dejar de existir.

Traductions

• envanish
• itallontanarsi
• deverschwinden
• ruубраться

Définitions

1. 1.Tordre ensemble plusieurs brins de chanvre, de lin, de soie, de laine, etc., pour qu’ils forment un fil.
2. 2.Tirer un fil de son corps, en parlant des insectes ou des araignées.
3. 3.Conduire, développer progressivement et avec art.

Traductions

• caguillar
• itsgattaiolare
• deverdrücken

Définitions

1. 1.Convertir en hilos o hebras ciertos materiales, como la lana o el algodón.
2. 2.Dicho de ciertos artrópodos, segregar sustancias que forman filamentos.
3. 3.Discurrir, trazar o inferir unas cosas de otras.

Traductions

• cafilar
• enspin
• itfilare
• despinnen
• ruпрясть

Exemples

• frJ'ai cousu cette robe avec du fil de soie.

  esHe tejido este vestido con hilo de seda.

• frTom a attaché une ficelle au cerf-volant.

  esTom ató un hilo a la cometa.