indigène→esaborigen

Définitions

1. 1.Natural de una región o territorio, en especial si sus ascendientes también lo eran.
2. 2.En particular, nativo de una tierra del Nuevo Mundo, en oposición a los conquistadores europeos.

Traductions

• enaboriginal
• itaborigeno
• deeingeboren

Exemples

• frColomb n'avait aucun scrupule à faire des aborigènes ses esclaves.

  esColón no sintió escrúpulos al hacer a los aborígenes sus esclavos.

Définitions

1. 1.Persona o cosa que es originaria de un lugar.

Traductions

• caindígena
• enindigenous
• itindigeno
• deindigen
• ruкоренно́й

Définitions

1. 1.Personne originaire du pays où il vit.
2. 2.Dans les pays colonisés, membre d'un peuple présent avant la colonisation.

Traductions

• caindígena
• enindigenous
• itindigeno
• deindigen
• ruкоренно́й

Définitions

1. 1.Que es originario del lugar referenciado.

Traductions

• canatiu
• ennative
• itnatale
• deeinheimisch
• ruродной

Exemples

• frL'anglais n'est pas ma langue natale.

  esEl inglés no es mi lengua nativa.