là→esahí

Définitions

1. 1.Variante de allí.

Traductions

• caallà
• enthere
• itlì
• dedort
• ruтут

Exemples

• frC'est là que réside le problème.

  esAhí radica el problema.

Définitions

1. 1.Indica un lugar alejado de quienes hablan o se comunican, de forma más imprecisa que allí. Debido a esto, contrariamente a allí, admite grados de comparación.
2. 2.Indica un lugar fuera del mundo terrenal, en la otra vida.
3. 3.Se utiliza en frases y fórmulas hechas que indican rechazo y desinterés por lo que pueda ocurrir.

Traductions

• caenllà
• enthere
• itlà
• dedort
• ruтам

Exemples

• fr« Où est ta maison ? » « Elle est de l'autre côté. »

  es"¿Dónde está tu casa?" "Está por allá".

Définitions

1. 1.Indica un lugar alejado de quienes hablan o se comunican.
2. 2.Junto con aquí se usa para indicar lugares dispersos e indeterminados.
3. 3.Indica un aspecto del discurso que es un motivo para lo que sigue.

Traductions

• caallí
• enthere
• itlì
• dedort
• ruтам

Exemples

• frOh, il y a un papillon !

  es¡Ah, allí hay una mariposa!