logeresalbergar

loger en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App StoreGoogle Play
1verb
esalbergar

Définitions

  1. 1.Dar albergue u hospedaje.
  2. 2.Guardar, tener un deseo, un sueño, una esperanza, etc.
  3. 3.Tener, alojar en su interior algo.

Traductions

Exemples

  • frEst-ce qu'il y a une auberge de jeunesse près d'ici ?

    es¿Hay algún albergue juvenil cerca de aquí?

Conjugaison

INF haber albergadoGER albergandoPART albergado

Presente

yoalbergo
túalbergas
él/ellaalberga
nosotrosalbergamos
vosotrosalbergáis
ellosalbergan

Pretérito

yoalbergué
túalbergaste
él/ellaalbergó
nosotrosalbergamos
vosotrosalbergasteis
ellosalbergaron

Imperfecto

yoalbergaba
túalbergabas
él/ellaalbergaba
nosotrosalbergábamos
vosotrosalbergabais
ellosalbergaban

Futuro

yoalbergaré
túalbergarás
él/ellaalbergará
nosotrosalbergaremos
vosotrosalbergaréis
ellosalbergarán

Condicional

yoalbergaría
túalbergarías
él/ellaalbergaría
nosotrosalbergaríamos
vosotrosalbergaríais
ellosalbergarían

Subj. presente

yoalbergue
túalbergues
él/ellaalbergue
nosotrosalberguemos
vosotrosalberguéis
ellosalberguen

Subj. imperfecto

yoalbergara
túalbergaras
él/ellaalbergara
nosotrosalbergáramos
vosotrosalbergarais
ellosalbergaran

Imperativo

túalberga
él/ellaalbergue
nosotrosalberguemos
vosotrosalbergad
ellosalberguen
2verb
esalojar

Définitions

  1. 1.Dar alojamiento o posada.
  2. 2.Servir de sede a un evento.

Traductions

Exemples

  • frJe me logerai dans une chambre à quatre lits.

    esMe alojaré en habitación con cuatro camas.

  • frJe reste à cet hôtel.

    esMe alojo en este hotel.

Conjugaison

INF haber alojadoGER alojandoPART alojado

Presente

yoalojo
túalojas
él/ellaaloja
nosotrosalojamos
vosotrosalojáis
ellosalojan

Pretérito

yoalojé
túalojaste
él/ellaalojó
nosotrosalojamos
vosotrosalojasteis
ellosalojaron

Imperfecto

yoalojaba
túalojabas
él/ellaalojaba
nosotrosalojábamos
vosotrosalojabais
ellosalojaban

Futuro

yoalojaré
túalojarás
él/ellaalojará
nosotrosalojaremos
vosotrosalojaréis
ellosalojarán

Condicional

yoalojaría
túalojarías
él/ellaalojaría
nosotrosalojaríamos
vosotrosalojaríais
ellosalojarían

Subj. presente

yoaloje
túalojes
él/ellaaloje
nosotrosalojemos
vosotrosalojéis
ellosalojen

Subj. imperfecto

yoalojara
túalojaras
él/ellaalojara
nosotrosalojáramos
vosotrosalojarais
ellosalojaran

Imperativo

túaloja
él/ellaaloje
nosotrosalojemos
vosotrosalojad
ellosalojen
3verb
esaposentar

Définitions

  1. 1.Séjourner ; avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis.
  2. 2.Être contenu dans.
  3. 3.Trouver place dans

Traductions

Conjugaison

INF haber aposentadoGER aposentandoPART aposentado

Presente

yoaposento
túaposentas
él/ellaaposenta
nosotrosaposentamos
vosotrosaposentáis
ellosaposentan

Pretérito

yoaposenté
túaposentaste
él/ellaaposentó
nosotrosaposentamos
vosotrosaposentasteis
ellosaposentaron

Imperfecto

yoaposentaba
túaposentabas
él/ellaaposentaba
nosotrosaposentábamos
vosotrosaposentabais
ellosaposentaban

Futuro

yoaposentaré
túaposentarás
él/ellaaposentará
nosotrosaposentaremos
vosotrosaposentaréis
ellosaposentarán

Condicional

yoaposentaría
túaposentarías
él/ellaaposentaría
nosotrosaposentaríamos
vosotrosaposentaríais
ellosaposentarían

Subj. presente

yoaposente
túaposentes
él/ellaaposente
nosotrosaposentemos
vosotrosaposentéis
ellosaposenten

Subj. imperfecto

yoaposentara
túaposentaras
él/ellaaposentara
nosotrosaposentáramos
vosotrosaposentarais
ellosaposentaran

Imperativo

túaposenta
él/ellaaposente
nosotrosaposentemos
vosotrosaposentad
ellosaposenten
4verb
esmorar

Définitions

  1. 1.Habitar, residir, vivir en un lugar.

Traductions

Conjugaison

INF haber moradoGER morandoPART morado

Presente

yomoro
túmoras
él/ellamora
nosotrosmoramos
vosotrosmoráis
ellosmoran

Pretérito

yomoré
túmoraste
él/ellamoró
nosotrosmoramos
vosotrosmorasteis
ellosmoraron

Imperfecto

yomoraba
túmorabas
él/ellamoraba
nosotrosmorábamos
vosotrosmorabais
ellosmoraban

Futuro

yomoraré
túmorarás
él/ellamorará
nosotrosmoraremos
vosotrosmoraréis
ellosmorarán

Condicional

yomoraría
túmorarías
él/ellamoraría
nosotrosmoraríamos
vosotrosmoraríais
ellosmorarían

Subj. presente

yomore
túmores
él/ellamore
nosotrosmoremos
vosotrosmoréis
ellosmoren

Subj. imperfecto

yomorara
túmoraras
él/ellamorara
nosotrosmoráramos
vosotrosmorarais
ellosmoraran

Imperativo

túmora
él/ellamore
nosotrosmoremos
vosotrosmorad
ellosmoren
5verb
esposar

Définitions

  1. 1.Alojarse u hospedarse en una posada o casa particular.
  2. 2.Descansar, asentarse o reposar.
  3. 3.Dicho de un ave o de cualquier otro animal que vuela: Pararse, asentarse en un sitio o lugar o sobre una cosa después de haber volado.

Traductions

Exemples

  • frÀ chaque fois qu'il regarde ses neveux, une lueur de nostalgie apparaît dans son regard.

    esSiempre que mira a sus sobrinos, se posa en su mirada un brillo nostálgico.

Conjugaison

INF haber posadoGER posandoPART posado

Presente

yoposo
túposas
él/ellaposa
nosotrosposamos
vosotrosposáis
ellosposan

Pretérito

yoposé
túposaste
él/ellaposó
nosotrosposamos
vosotrosposasteis
ellosposaron

Imperfecto

yoposaba
túposabas
él/ellaposaba
nosotrosposábamos
vosotrosposabais
ellosposaban

Futuro

yoposaré
túposarás
él/ellaposará
nosotrosposaremos
vosotrosposaréis
ellosposarán

Condicional

yoposaría
túposarías
él/ellaposaría
nosotrosposaríamos
vosotrosposaríais
ellosposarían

Subj. presente

yopose
túposes
él/ellapose
nosotrosposemos
vosotrosposéis
ellosposen

Subj. imperfecto

yoposara
túposaras
él/ellaposara
nosotrosposáramos
vosotrosposarais
ellosposaran

Imperativo

túposa
él/ellapose
nosotrosposemos
vosotrosposad
ellosposen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →