malheureux→esaciago

Définitions

1. 1.Infausto, infeliz, desgraciado, de mal agüero.
2. 2.Impío, cruel.

Traductions

• camalestruch
• enunhappy
• itsciagurato
• deunglücklich
• ruнесчастливый

Définitions

1. 1.Azar, desgracia.

Traductions

• camalestruch
• enunhappy
• itsciagurato
• deunglücklich

Définitions

1. 1.Que sufre desgracias, o que padece algún percance o contratiempo.
2. 2.Sin buena fortuna; con mala suerte.
3. 3.Que no tiene gracia (condición atractiva; capacidad de hacer algo muy bien, especialmente en el trato con otros).

Traductions

• camalaurat
• enunfortunate
• itmiserabile

Exemples

• frElle a l'air malheureuse.

  esElla parece desgraciada.

• frMalheureux au jeu, heureux en amour.

  esDesgraciado en el juego, afortunado en amores.

• frLe prétexte ordinaire de ceux qui font le malheur des autres est qu'ils veulent leur bien.

  esEl pretexto común de los que hacen a otras personas desgraciadas es que lo hacen por su bien.

Définitions

1. 1.Persona que se siente desdichada.
2. 2.Que es de suerte adversa, cosa desacertada, sin fortuna.
3. 3.Persona inocente, de caracter bondadoso y apocado.

Traductions

• cainfeliç
• enunhappy
• itinfelice
• deunglücklich
• ruнесчастный

Exemples

• frJe serais malheureux, mais je ne me suiciderais pas.

  esYo seré infeliz, pero no me suicidaría.

Définitions

1. 1.Qui porte malheur ; qui annonce ou qui cause du malheur.
2. 2.Qui est funeste, désastreux.
3. 3.Qui n’est pas heureux ; qui est frappé par le malheur.

Traductions

• camalaguanyat
• enwasted
• itsprecato