secoueressacudirse

secouer en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
essacudirse

Définitions

  1. 1.Mover el cuerpo de lado a lado rápida y repetidamente, con cierta violencia.
  2. 2.Golpearse deliberada o accidentalmente.
  3. 3.Apartar algo de sí, arrojándolo fuera.

Traductions

Conjugaison

INF haberse sacudidoGER sacudiéndosePART sacudido

Presente

yome sacudo
túte sacudes
él/ellase sacude
nosotrosnos sacudimos
vosotrosos sacudís
ellosse sacuden

Pretérito

yome sacudí
túte sacudiste
él/ellase sacudió
nosotrosnos sacudimos
vosotrosos sacudisteis
ellosse sacudieron

Imperfecto

yome sacudía
túte sacudías
él/ellase sacudía
nosotrosnos sacudíamos
vosotrosos sacudíais
ellosse sacudían

Futuro

yome sacudiré
túte sacudirás
él/ellase sacudirá
nosotrosnos sacudiremos
vosotrosos sacudiréis
ellosse sacudirán

Condicional

yome sacudiría
túte sacudirías
él/ellase sacudiría
nosotrosnos sacudiríamos
vosotrosos sacudiríais
ellosse sacudirían

Subj. presente

yome sacuda
túte sacudas
él/ellase sacuda
nosotrosnos sacudamos
vosotrosos sacudáis
ellosse sacudan

Subj. imperfecto

yome sacudiera
túte sacudieras
él/ellase sacudiera
nosotrosnos sacudiéramos
vosotrosos sacudierais
ellosse sacudieran

Imperativo

túsacúdete
él/ellasacúdase
nosotrossacudámonos
vosotrossacudíos
ellossacúdanse
2verb
essacudir

Définitions

  1. 1.Mover de lado a lado rápida y repetidamente, con cierta violencia.
  2. 2.Mover, golpear o agitar algo con el fin de limpiarlo o sacarle el polvo, el agua, etc.
  3. 3.Pegarle o dar golpes a alguien o a algo, moviéndolo con violencia.

Traductions

Exemples

  • frOn a senti la terre trembler.

    esNosotros sentimos que se sacudía el suelo.

Conjugaison

INF haber sacudidoGER sacudiendoPART sacudido

Presente

yosacudo
túsacudes
él/ellasacude
nosotrossacudimos
vosotrossacudís
ellossacuden

Pretérito

yosacudí
túsacudiste
él/ellasacudió
nosotrossacudimos
vosotrossacudisteis
ellossacudieron

Imperfecto

yosacudía
túsacudías
él/ellasacudía
nosotrossacudíamos
vosotrossacudíais
ellossacudían

Futuro

yosacudiré
túsacudirás
él/ellasacudirá
nosotrossacudiremos
vosotrossacudiréis
ellossacudirán

Condicional

yosacudiría
túsacudirías
él/ellasacudiría
nosotrossacudiríamos
vosotrossacudiríais
ellossacudirían

Subj. presente

yosacuda
túsacudas
él/ellasacuda
nosotrossacudamos
vosotrossacudáis
ellossacudan

Subj. imperfecto

yosacudiera
túsacudieras
él/ellasacudiera
nosotrossacudiéramos
vosotrossacudierais
ellossacudieran

Imperativo

túsacude
él/ellasacuda
nosotrossacudamos
vosotrossacudid
ellossacudan

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →