schüttelnesagitar

schütteln auf Spanisch

Escat-App holen

Das ganze Wörterbuch in der Tasche — offline, ohne Werbung, ohne Tracking.

1verb
esagitar

Definitionen

  1. 1.Mover con frecuencia y violentamente.
  2. 2.Perturbar, conmover los ánimos, la quietud pública etc.
  3. 3.Ventilar, discutir un punto, una cuestión etc.

Übersetzungen

Beispiele

  • deVor Gebrauch schütteln.

    esAgitar antes de usar.

Konjugation

INF haber agitadoGER agitandoPART agitado

Presente

yoagito
agitas
él/ellaagita
nosotrosagitamos
vosotrosagitáis
ellosagitan

Pretérito

yoagité
agitaste
él/ellaagitó
nosotrosagitamos
vosotrosagitasteis
ellosagitaron

Imperfecto

yoagitaba
agitabas
él/ellaagitaba
nosotrosagitábamos
vosotrosagitabais
ellosagitaban

Futuro

yoagitaré
agitarás
él/ellaagitará
nosotrosagitaremos
vosotrosagitaréis
ellosagitarán

Condicional

yoagitaría
agitarías
él/ellaagitaría
nosotrosagitaríamos
vosotrosagitaríais
ellosagitarían

Subj. presente

yoagite
agites
él/ellaagite
nosotrosagitemos
vosotrosagitéis
ellosagiten

Subj. imperfecto

yoagitara
agitaras
él/ellaagitara
nosotrosagitáramos
vosotrosagitarais
ellosagitaran

Imperativo

agita
él/ellaagite
nosotrosagitemos
vosotrosagitad
ellosagiten
2verb
essacudirse

Definitionen

  1. 1.Mover el cuerpo de lado a lado rápida y repetidamente, con cierta violencia.
  2. 2.Golpearse deliberada o accidentalmente.
  3. 3.Apartar algo de sí, arrojándolo fuera.

Übersetzungen

Beispiele

  • deIch fühlte, wie das Haus wackelte.

    esYo sentí sacudirse la casa.

Konjugation

INF haberse sacudidoGER sacudiéndosePART sacudido

Presente

yome sacudo
te sacudes
él/ellase sacude
nosotrosnos sacudimos
vosotrosos sacudís
ellosse sacuden

Pretérito

yome sacudí
te sacudiste
él/ellase sacudió
nosotrosnos sacudimos
vosotrosos sacudisteis
ellosse sacudieron

Imperfecto

yome sacudía
te sacudías
él/ellase sacudía
nosotrosnos sacudíamos
vosotrosos sacudíais
ellosse sacudían

Futuro

yome sacudiré
te sacudirás
él/ellase sacudirá
nosotrosnos sacudiremos
vosotrosos sacudiréis
ellosse sacudirán

Condicional

yome sacudiría
te sacudirías
él/ellase sacudiría
nosotrosnos sacudiríamos
vosotrosos sacudiríais
ellosse sacudirían

Subj. presente

yome sacuda
te sacudas
él/ellase sacuda
nosotrosnos sacudamos
vosotrosos sacudáis
ellosse sacudan

Subj. imperfecto

yome sacudiera
te sacudieras
él/ellase sacudiera
nosotrosnos sacudiéramos
vosotrosos sacudierais
ellosse sacudieran

Imperativo

sacúdete
él/ellasacúdase
nosotrossacudámonos
vosotrossacudíos
ellossacúdanse
3verb
essacudir

Definitionen

  1. 1.Mover de lado a lado rápida y repetidamente, con cierta violencia.
  2. 2.Mover, golpear o agitar algo con el fin de limpiarlo o sacarle el polvo, el agua, etc.
  3. 3.Pegarle o dar golpes a alguien o a algo, moviéndolo con violencia.

Übersetzungen

Konjugation

INF haber sacudidoGER sacudiendoPART sacudido

Presente

yosacudo
sacudes
él/ellasacude
nosotrossacudimos
vosotrossacudís
ellossacuden

Pretérito

yosacudí
sacudiste
él/ellasacudió
nosotrossacudimos
vosotrossacudisteis
ellossacudieron

Imperfecto

yosacudía
sacudías
él/ellasacudía
nosotrossacudíamos
vosotrossacudíais
ellossacudían

Futuro

yosacudiré
sacudirás
él/ellasacudirá
nosotrossacudiremos
vosotrossacudiréis
ellossacudirán

Condicional

yosacudiría
sacudirías
él/ellasacudiría
nosotrossacudiríamos
vosotrossacudiríais
ellossacudirían

Subj. presente

yosacuda
sacudas
él/ellasacuda
nosotrossacudamos
vosotrossacudáis
ellossacudan

Subj. imperfecto

yosacudiera
sacudieras
él/ellasacudiera
nosotrossacudiéramos
vosotrossacudierais
ellossacudieran

Imperativo

sacude
él/ellasacuda
nosotrossacudamos
vosotrossacudid
ellossacudan

Verwandte Wörter

Auch in anderen Sprachpaaren

Warum für ein Wörterbuch zahlen?

  • Keine Werbung
  • Kein Tracking
  • Kein Konto
  • Funktioniert offline
  • es↔ca vollständig
Projekt unterstützen