taireescallarse

taire en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
escallarse

Définitions

  1. 1.No emitir ningún sonido vocal o por medio de la voz, o dejar de hacerlo.
  2. 2.Dejar de llorar, cantar, gritar, tocar un instrumento, de meter bulla o ruido.
  3. 3.Abstenerse de manifestar lo que se siente o se sabe.

Traductions

Exemples

  • frFerme-la !

    es¡Cállate!

Conjugaison

INF haberse calladoGER callándosePART callado

Presente

yome callo
te callas
él/ellase calla
nosotrosnos callamos
vosotrosos calláis
ellosse callan

Pretérito

yome callé
te callaste
él/ellase calló
nosotrosnos callamos
vosotrosos callasteis
ellosse callaron

Imperfecto

yome callaba
te callabas
él/ellase callaba
nosotrosnos callábamos
vosotrosos callabais
ellosse callaban

Futuro

yome callaré
te callarás
él/ellase callará
nosotrosnos callaremos
vosotrosos callaréis
ellosse callarán

Condicional

yome callaría
te callarías
él/ellase callaría
nosotrosnos callaríamos
vosotrosos callaríais
ellosse callarían

Subj. presente

yome calle
te calles
él/ellase calle
nosotrosnos callemos
vosotrosos calléis
ellosse callen

Subj. imperfecto

yome callara
te callaras
él/ellase callara
nosotrosnos calláramos
vosotrosos callarais
ellosse callaran

Imperativo

cállate
él/ellacállese
nosotroscallémonos
vosotroscallaos
elloscállense
2verb
escallar

Définitions

  1. 1.No emitir ningún sonido vocal, también por medio de la voz y por escrito.
  2. 2.Guardar algo en secreto; no decirlo.
  3. 3.Dejar de llorar, cantar, gritar, tocar un instrumento, de meter bulla o ruido.

Traductions

Exemples

  • frQui ne dit mot consent.

    esQuien calla otorga.

  • frLa personne que j'ai vue ce matin dans la rue, c'était George.

    esA quien vi esta mañana en la calle es a George.

Conjugaison

INF haber calladoGER callandoPART callado

Presente

yocallo
callas
él/ellacalla
nosotroscallamos
vosotroscalláis
elloscallan

Pretérito

yocallé
callaste
él/ellacalló
nosotroscallamos
vosotroscallasteis
elloscallaron

Imperfecto

yocallaba
callabas
él/ellacallaba
nosotroscallábamos
vosotroscallabais
elloscallaban

Futuro

yocallaré
callarás
él/ellacallará
nosotroscallaremos
vosotroscallaréis
elloscallarán

Condicional

yocallaría
callarías
él/ellacallaría
nosotroscallaríamos
vosotroscallaríais
elloscallarían

Subj. presente

yocalle
calles
él/ellacalle
nosotroscallemos
vosotroscalléis
elloscallen

Subj. imperfecto

yocallara
callaras
él/ellacallara
nosotroscalláramos
vosotroscallarais
elloscallaran

Imperativo

calla
él/ellacalle
nosotroscallemos
vosotroscallad
elloscallen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet