fermareesdetener

fermare in spagnolo

Scarica l'app Escat

Il dizionario completo in tasca — offline, senza pubblicità, senza tracciamento.

1verb
esdetener

Definizioni

  1. 1.Suspender una cosa, impedir, estorbar que pase adelante.
  2. 2.Arrestar, poner en prisión.
  3. 3.Retener, conservar o guardar.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber detenidoGER deteniendoPART detenido

Presente

yodetengo
detienes
él/elladetiene
nosotrosdetenemos
vosotrosdetenéis
ellosdetienen

Pretérito

yodetuve
detuviste
él/elladetuvo
nosotrosdetuvimos
vosotrosdetuvisteis
ellosdetuvieron

Imperfecto

yodetenía
detenías
él/elladetenía
nosotrosdeteníamos
vosotrosdeteníais
ellosdetenían

Futuro

yodetendré
detendrás
él/elladetendrá
nosotrosdetendremos
vosotrosdetendréis
ellosdetendrán

Condicional

yodetendría
detendrías
él/elladetendría
nosotrosdetendríamos
vosotrosdetendríais
ellosdetendrían

Subj. presente

yodetenga
detengas
él/elladetenga
nosotrosdetengamos
vosotrosdetengáis
ellosdetengan

Subj. imperfecto

yodetuviera
detuvieras
él/elladetuviera
nosotrosdetuviéramos
vosotrosdetuvierais
ellosdetuvieran

Imperativo

detén
él/elladetenga
nosotrosdetengamos
vosotrosdetened
ellosdetengan
2verb
esestacionarse

Definizioni

  1. 1.Quedar puesto o situado en un lugar.
  2. 2.Detener y dejar un vehículo, especialmente un automóvil, en un lugar específico.
  3. 3.Quedarse en el mismo lugar, estado o situación; estancarse, inmovilizarse.

Traduzioni

Coniugazione

INF haberse estacionadoGER estacionándosePART estacionado

Presente

yome estaciono
te estacionas
él/ellase estaciona
nosotrosnos estacionamos
vosotrosos estacionáis
ellosse estacionan

Pretérito

yome estacioné
te estacionaste
él/ellase estacionó
nosotrosnos estacionamos
vosotrosos estacionasteis
ellosse estacionaron

Imperfecto

yome estacionaba
te estacionabas
él/ellase estacionaba
nosotrosnos estacionábamos
vosotrosos estacionabais
ellosse estacionaban

Futuro

yome estacionaré
te estacionarás
él/ellase estacionará
nosotrosnos estacionaremos
vosotrosos estacionaréis
ellosse estacionarán

Condicional

yome estacionaría
te estacionarías
él/ellase estacionaría
nosotrosnos estacionaríamos
vosotrosos estacionaríais
ellosse estacionarían

Subj. presente

yome estacione
te estaciones
él/ellase estacione
nosotrosnos estacionemos
vosotrosos estacionéis
ellosse estacionen

Subj. imperfecto

yome estacionara
te estacionaras
él/ellase estacionara
nosotrosnos estacionáramos
vosotrosos estacionarais
ellosse estacionaran

Imperativo

estaciónate
él/ellaestaciónese
nosotrosestacionémonos
vosotrosestacionaos
ellosestaciónense
3verb
esparar

Definizioni

  1. 1.Detener; evitar el avance, el movimiento o la acción de algo o de alguien.
  2. 2.Poner de pie, sobre los pies (y no sentado o acostado).
  3. 3.Prevenir o preparar.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber paradoGER parandoPART parado

Presente

yoparo
paras
él/ellapara
nosotrosparamos
vosotrosparáis
ellosparan

Pretérito

yoparé
paraste
él/ellaparó
nosotrosparamos
vosotrosparasteis
ellospararon

Imperfecto

yoparaba
parabas
él/ellaparaba
nosotrosparábamos
vosotrosparabais
ellosparaban

Futuro

yopararé
pararás
él/ellaparará
nosotrospararemos
vosotrospararéis
ellospararán

Condicional

yopararía
pararías
él/ellapararía
nosotrospararíamos
vosotrospararíais
ellospararían

Subj. presente

yopare
pares
él/ellapare
nosotrosparemos
vosotrosparéis
ellosparen

Subj. imperfecto

yoparara
pararas
él/ellaparara
nosotrosparáramos
vosotrospararais
ellospararan

Imperativo

para
él/ellapare
nosotrosparemos
vosotrosparad
ellosparen

Parole correlate

Anche in altre coppie di lingue

Perché pagare per un dizionario?

  • Nessuna pubblicità
  • Nessun tracciamento
  • Nessun account
  • Funziona offline
  • es↔ca completo
Sostieni il progetto