1verb
essofocar
Определения
- 1.Imposibilitar la respiración, producir ahogo.
- 2.Acabar con un peligro: extinguir un incendio, dominar una rebelión o reprimir una pasión violenta.
- 3.Asediar figuradamente a alguien, acosándole con contínuas demandas.
Переводы
Примеры
ruЯ думал, что задохнусь в переполненном поезде.
esYo pensé que me iba a sofocar en el tren lleno de gente.
ruИм надо заглушить мой голос и помешать моей деятельности, чтобы я больше не защищал, как всегда это делал, народ, и особенно простых людей.
esTienen que sofocar mi voz e impedir mi acción, para que no continúe defendiendo, como siempre defendí, al pueblo y principalmente a los humildes.
Спряжение
INF haber sofocadoGER sofocandoPART sofocado
Presente
| yo | sofoco |
| tú | sofocas |
| él/ella | sofoca |
| nosotros | sofocamos |
| vosotros | sofocáis |
| ellos | sofocan |
Pretérito
| yo | sofoqué |
| tú | sofocaste |
| él/ella | sofocó |
| nosotros | sofocamos |
| vosotros | sofocasteis |
| ellos | sofocaron |
Imperfecto
| yo | sofocaba |
| tú | sofocabas |
| él/ella | sofocaba |
| nosotros | sofocábamos |
| vosotros | sofocabais |
| ellos | sofocaban |
Futuro
| yo | sofocaré |
| tú | sofocarás |
| él/ella | sofocará |
| nosotros | sofocaremos |
| vosotros | sofocaréis |
| ellos | sofocarán |
Condicional
| yo | sofocaría |
| tú | sofocarías |
| él/ella | sofocaría |
| nosotros | sofocaríamos |
| vosotros | sofocaríais |
| ellos | sofocarían |
Subj. presente
| yo | sofoque |
| tú | sofoques |
| él/ella | sofoque |
| nosotros | sofoquemos |
| vosotros | sofoquéis |
| ellos | sofoquen |
Subj. imperfecto
| yo | sofocara |
| tú | sofocaras |
| él/ella | sofocara |
| nosotros | sofocáramos |
| vosotros | sofocarais |
| ellos | sofocaran |
Imperativo
| tú | sofoca |
| él/ella | sofoque |
| nosotros | sofoquemos |
| vosotros | sofocad |
| ellos | sofoquen |