erstickenesahogar

ersticken auf Spanisch

Escat-App holen

Das ganze Wörterbuch in der Tasche — offline, ohne Werbung, ohne Tracking.

App StoreGoogle Play
1verb
esahogar

Definitionen

  1. 1.Impedir que una persona o animal respirar, por ejemplo agarrándole la garganta o metiéndolo en el agua, generalmente causándole la muerte.
  2. 2.Causar daño a una planta o semilla por regarla en exceso, juntarla muy estrechamente con otras o por dejarla cerca de otras plantas dañinas.
  3. 3.Extinguir o apagar un fuego con elementos para dificultar la combustión.

Übersetzungen

Konjugation

INF haber ahogadoGER ahogandoPART ahogado

Presente

yoahogo
túahogas
él/ellaahoga
nosotrosahogamos
vosotrosahogáis
ellosahogan

Pretérito

yoahogué
túahogaste
él/ellaahogó
nosotrosahogamos
vosotrosahogasteis
ellosahogaron

Imperfecto

yoahogaba
túahogabas
él/ellaahogaba
nosotrosahogábamos
vosotrosahogabais
ellosahogaban

Futuro

yoahogaré
túahogarás
él/ellaahogará
nosotrosahogaremos
vosotrosahogaréis
ellosahogarán

Condicional

yoahogaría
túahogarías
él/ellaahogaría
nosotrosahogaríamos
vosotrosahogaríais
ellosahogarían

Subj. presente

yoahogue
túahogues
él/ellaahogue
nosotrosahoguemos
vosotrosahoguéis
ellosahoguen

Subj. imperfecto

yoahogara
túahogaras
él/ellaahogara
nosotrosahogáramos
vosotrosahogarais
ellosahogaran

Imperativo

túahoga
él/ellaahogue
nosotrosahoguemos
vosotrosahogad
ellosahoguen
2verb
esasfixiar

Definitionen

  1. 1.Provocar la falta o el corte de la respiración.

Übersetzungen

Beispiele

  • deIn Ermangelung eines Kissens erstickte sie ihn mit einem Taschentuch.

    esPor falta de una almohada, le asfixió con una toallita.

Konjugation

INF haber asfixiadoGER asfixiandoPART asfixiado

Presente

yoasfixio
túasfixias
él/ellaasfixia
nosotrosasfixiamos
vosotrosasfixiáis
ellosasfixian

Pretérito

yoasfixié
túasfixiaste
él/ellaasfixió
nosotrosasfixiamos
vosotrosasfixiasteis
ellosasfixiaron

Imperfecto

yoasfixiaba
túasfixiabas
él/ellaasfixiaba
nosotrosasfixiábamos
vosotrosasfixiabais
ellosasfixiaban

Futuro

yoasfixiaré
túasfixiarás
él/ellaasfixiará
nosotrosasfixiaremos
vosotrosasfixiaréis
ellosasfixiarán

Condicional

yoasfixiaría
túasfixiarías
él/ellaasfixiaría
nosotrosasfixiaríamos
vosotrosasfixiaríais
ellosasfixiarían

Subj. presente

yoasfixie
túasfixies
él/ellaasfixie
nosotrosasfixiemos
vosotrosasfixiéis
ellosasfixien

Subj. imperfecto

yoasfixiara
túasfixiaras
él/ellaasfixiara
nosotrosasfixiáramos
vosotrosasfixiarais
ellosasfixiaran

Imperativo

túasfixia
él/ellaasfixie
nosotrosasfixiemos
vosotrosasfixiad
ellosasfixien
3verb
essofocar

Definitionen

  1. 1.Imposibilitar la respiración, producir ahogo.
  2. 2.Acabar con un peligro: extinguir un incendio, dominar una rebelión o reprimir una pasión violenta.
  3. 3.Asediar figuradamente a alguien, acosándole con contínuas demandas.

Übersetzungen

Konjugation

INF haber sofocadoGER sofocandoPART sofocado

Presente

yosofoco
túsofocas
él/ellasofoca
nosotrossofocamos
vosotrossofocáis
ellossofocan

Pretérito

yosofoqué
túsofocaste
él/ellasofocó
nosotrossofocamos
vosotrossofocasteis
ellossofocaron

Imperfecto

yosofocaba
túsofocabas
él/ellasofocaba
nosotrossofocábamos
vosotrossofocabais
ellossofocaban

Futuro

yosofocaré
túsofocarás
él/ellasofocará
nosotrossofocaremos
vosotrossofocaréis
ellossofocarán

Condicional

yosofocaría
túsofocarías
él/ellasofocaría
nosotrossofocaríamos
vosotrossofocaríais
ellossofocarían

Subj. presente

yosofoque
túsofoques
él/ellasofoque
nosotrossofoquemos
vosotrossofoquéis
ellossofoquen

Subj. imperfecto

yosofocara
túsofocaras
él/ellasofocara
nosotrossofocáramos
vosotrossofocarais
ellossofocaran

Imperativo

túsofoca
él/ellasofoque
nosotrossofoquemos
vosotrossofocad
ellossofoquen

Verwandte Wörter

Auch in anderen Sprachpaaren

Warum für ein Wörterbuch zahlen?

  • Keine Werbung
  • Kein Tracking
  • Kein Konto
  • Funktioniert offline
  • es↔ca vollständig
Projekt unterstützen →