зага́дка→esadivinanza

Определения

1. 1.Formulación de un acertijo o rompecabezas –una declaración que se refiere a algo de modo engañoso, codificado o enigmático– para que sea resuelto por el oyente o lector.
2. 2.Situación o afirmación difícil de entender o solucionar.
3. 3.Acción o efecto de adivinar (en sus diferentes acepciones).

Переводы

• caendevinalla
• enriddle
• frdevinette
• itindovinello
• deRätsel

Примеры

• ruМоя мать знает много загадок и скороговорок.

  esMi madre sabe muchas adivinanzas y trabalenguas.

Определения

1. 1.Arma ofensiva compuesta de dos bolas de hierro o plomo sujetas a los extremos de un mango corto y flexible.
2. 2.Problema o acertijo de difícil solución.
3. 3.Juego de paciencia que consiste en componer determinada figura combinando cierto número de pedacitos de madera o cartón, en cada uno de los cuales hay una parte de la figura.

Переводы

• catrencaclosques
• enpuzzle
• frmystère
• itrompicapo
• deRätsel

Примеры

• ruЧасти пазла не хотят складываться.

  esLas piezas del rompecabezas no quieren encajar.