passaritaccadere

passar en italià

Descarrega l'app Escat

El diccionari complet a la butxaca — sense connexió, sense anuncis, sense rastreig.

1verb
itaccadere

Definicions

  1. 1.avvenire per caso
  2. 2.con riferimento ad un avvenimento, ad un evento, ad un'azione e simili, significa che interviene nell'esistenza, nella realtà
  3. 3.evolvere di un fatto nel destino

Traduccions

  • esacaecer
  • enhappen
  • frarriver
  • degeschehen
  • ruслучаться

Exemples

  • caQuan era petit, em passava hores llegint sol a la meva habitació.

    itQuando ero bambino, passavo ore a leggere da solo in camera mia.

Conjugació

INF haber acaecidoGER acaeciendoPART acaecido
2verb
itincrociare

Definicions

  1. 1.far assumere a qualcosa una forma a croce, sovrapponendone le estremità ad angolo retto o semi retto
  2. 2.sovrapporsi a qualche altra cosa ad angolo retto o semi retto
  3. 3.incontrare qualcuno o qualcosa, spesso casualmente

Traduccions

  • escruzar
  • encross
  • frcroiser
  • dekreuzen
  • ruперекрестить

Conjugació

INF haber cruzadoGER cruzandoPART cruzado

Presente

yocruzo
cruzas
él/ellacruza
nosotroscruzamos
vosotroscruzáis
elloscruzan

Pretérito

yocrucé
cruzaste
él/ellacruzó
nosotroscruzamos
vosotroscruzasteis
elloscruzaron

Imperfecto

yocruzaba
cruzabas
él/ellacruzaba
nosotroscruzábamos
vosotroscruzabais
elloscruzaban

Futuro

yocruzaré
cruzarás
él/ellacruzará
nosotroscruzaremos
vosotroscruzaréis
elloscruzarán

Condicional

yocruzaría
cruzarías
él/ellacruzaría
nosotroscruzaríamos
vosotroscruzaríais
elloscruzarían

Subj. presente

yocruce
cruces
él/ellacruce
nosotroscrucemos
vosotroscrucéis
elloscrucen

Subj. imperfecto

yocruzara
cruzaras
él/ellacruzara
nosotroscruzáramos
vosotroscruzarais
elloscruzaran

Imperativo

cruza
él/ellacruce
nosotroscrucemos
vosotroscruzad
elloscrucen
3verb
itpassare

Definicions

  1. 1.attraversare un luogo
  2. 2.cambiare sede
  3. 3.trascorrere (il tempo)

Traduccions

  • espasar
  • enpass
  • frpasser
  • deüberwinden
  • ruпроходить

Conjugació

INF haber pasadoGER pasandoPART pasado

Presente

yopaso
pasas
él/ellapasa
nosotrospasamos
vosotrospasáis
ellospasan

Pretérito

yopasé
pasaste
él/ellapasó
nosotrospasamos
vosotrospasasteis
ellospasaron

Imperfecto

yopasaba
pasabas
él/ellapasaba
nosotrospasábamos
vosotrospasabais
ellospasaban

Futuro

yopasaré
pasarás
él/ellapasará
nosotrospasaremos
vosotrospasaréis
ellospasarán

Condicional

yopasaría
pasarías
él/ellapasaría
nosotrospasaríamos
vosotrospasaríais
ellospasarían

Subj. presente

yopase
pases
él/ellapase
nosotrospasemos
vosotrospaséis
ellospasen

Subj. imperfecto

yopasara
pasaras
él/ellapasara
nosotrospasáramos
vosotrospasarais
ellospasaran

Imperativo

pasa
él/ellapase
nosotrospasemos
vosotrospasad
ellospasen

Paraules relacionades

També en altres parells d'idiomes

Per què pagar per un diccionari?

  • Sense anuncis
  • Sense rastreig
  • Sense compte
  • Funciona sense connexió
  • es↔ca complet
Dona suport al projecte