schwarz→esnegro

Definitionen

1. 1.De color extremadamente oscuro, propio de los cuerpos que no reflejan nada de luz o de la oscuridad más absoluta.
2. 2.Dicho de un ser humano, perteneciente total o parcialmente por su ascendencia a los pueblos que habitaban la mayor parte del continente africano, cuya piel tiene una alta concentración de melanina y un color que va del pardo claro al castaño muy oscuro. Por analogía con su coloración, se aplica también a algunas poblaciones nativas de Australia y del sudeste asiático.
3. 3.Propio de la población negra de un país o de las culturas africanas.

Übersetzungen

• canegre
• enblack
• frnoir
• itnero
• ruчёрный

Beispiele

• deSie trug einen schwarzen Hut.

  esLlevaba un sombrero negro.

Definitionen

1. 1.Tratamiento de cariño hacia una persona muy cercana y querida.
2. 2.Persona que recibe un pago por hacer un trabajo que aparecerá como obra de otra persona. Suele hacerse en medios literarios, para aumentar las ganancias de un autor prestigioso, o para escribir biografías de personalidades públicas carentes de todo don literario.
3. 3.Persona de piel más oscura que la piel de quien emplea tal epíteto.

Übersetzungen

• canegre
• enblack
• frnoir
• itnero
• ruчёрный

Beispiele

• deSie trug einen schwarzen Hut.

  esLlevaba un sombrero negro.

Definitionen

1. 1.De color de sable₂

Übersetzungen

• ensable
• frsable
• itnero
• ruчёрный

Beispiele

• deDer Säbelzahntiger ist während der Eiszeit ausgestorben.

  esEl tigre dientes de sable se extinguió durante la era de hielo.

• de„Wo ist mein Lichtschwert?“ – „Das hängt doch an deinem Gürtel!“

  es"¿Dónde está mi sable de luz?" "¡Lo tienes ahí puesto en tu cinturón!"