Spalt→esfisura

Definitionen

1. 1.Hendidura alargada que se produce en algo.
2. 2.Hendidura en una roca.
3. 3.Grieta que se produce en un hueso, sin llegar a romperlo.

Übersetzungen

• cafissura
• enfissure
• frfissure
• ruтре́щина

Beispiele

• deAus dem Klang eines Gefäßes kann man entnehmen, ob es einen Riss hat oder nicht. Genauso erweist sich aus den Reden der Menschen, ob sie weise oder dumm sind.

  esUno puede inferir del sonido de un contenedor si acaso tiene o no una fisura. De la misma manera aparece en el discurso de las personas si son listas o tontas.

Definitionen

1. 1.Rotura larga y estrecha que se produce en una superficie o estructura.
2. 2.En especial, lesión en forma de grieta₁ que afecta la piel o mucosa.
3. 3.Por extensión, divergencia o desacuerdo de opiniones que divide un grupo o institución en bandos.

Übersetzungen

• caesquerda
• encrack
• frfente
• itfenditura
• ruрасселина

Beispiele

• deDas Erdbeben verursachte mehrere Risse am Gebäude.

  esEl terremoto causó varias grietas en el edificio.

Definitionen

1. 1.Abertura, canal o grieta estrecha, larga y poco profunda en una superficie o cuerpo.

Übersetzungen

• encleft
• itfenditura
• ruрасселина