bindesagarrarse

bind in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1verb
esagarrarse

Definitions

  1. 1.Asirse fuertemente a o de alguna cosa.
  2. 2.Dicho de una enfermedad: Apoderarse del paciente con tenacidad.
  3. 3.Asirse₃.

Translations

Examples

  • enHold on to the handrail.

    esAgárrate al pasamanos.

  • enMake a circle and hold hands.

    esHagan un círculo y agárrense de las manos.

  • enDon't let go. Hold on tight.

    esNo te sueltes. Agárrate fuerte.

  • enHold on!

    es¡Agarrate!

Conjugation

INF haberse agarradoGER agarrándosePART agarrado

Presente

yome agarro
túte agarras
él/ellase agarra
nosotrosnos agarramos
vosotrosos agarráis
ellosse agarran

Pretérito

yome agarré
túte agarraste
él/ellase agarró
nosotrosnos agarramos
vosotrosos agarrasteis
ellosse agarraron

Imperfecto

yome agarraba
túte agarrabas
él/ellase agarraba
nosotrosnos agarrábamos
vosotrosos agarrabais
ellosse agarraban

Futuro

yome agarraré
túte agarrarás
él/ellase agarrará
nosotrosnos agarraremos
vosotrosos agarraréis
ellosse agarrarán

Condicional

yome agarraría
túte agarrarías
él/ellase agarraría
nosotrosnos agarraríamos
vosotrosos agarraríais
ellosse agarrarían

Subj. presente

yome agarre
túte agarres
él/ellase agarre
nosotrosnos agarremos
vosotrosos agarréis
ellosse agarren

Subj. imperfecto

yome agarrara
túte agarraras
él/ellase agarrara
nosotrosnos agarráramos
vosotrosos agarrarais
ellosse agarraran

Imperativo

túagárrate
él/ellaagárrese
nosotrosagarrémonos
vosotrosagarraos
ellosagárrense
2verb
esencuadernar

Definitions

  1. 1.Coser, juntar o pegar las hojas que forman un libro o revista y colocarles cubierta o tapas

Translations

  • caenquadernar
  • frrelier
  • itrilegare
  • ruпереплести

Conjugation

INF haber encuadernadoGER encuadernandoPART encuadernado

Presente

yoencuaderno
túencuadernas
él/ellaencuaderna
nosotrosencuadernamos
vosotrosencuadernáis
ellosencuadernan

Pretérito

yoencuaderné
túencuadernaste
él/ellaencuadernó
nosotrosencuadernamos
vosotrosencuadernasteis
ellosencuadernaron

Imperfecto

yoencuadernaba
túencuadernabas
él/ellaencuadernaba
nosotrosencuadernábamos
vosotrosencuadernabais
ellosencuadernaban

Futuro

yoencuadernaré
túencuadernarás
él/ellaencuadernará
nosotrosencuadernaremos
vosotrosencuadernaréis
ellosencuadernarán

Condicional

yoencuadernaría
túencuadernarías
él/ellaencuadernaría
nosotrosencuadernaríamos
vosotrosencuadernaríais
ellosencuadernarían

Subj. presente

yoencuaderne
túencuadernes
él/ellaencuaderne
nosotrosencuadernemos
vosotrosencuadernéis
ellosencuadernen

Subj. imperfecto

yoencuadernara
túencuadernaras
él/ellaencuadernara
nosotrosencuadernáramos
vosotrosencuadernarais
ellosencuadernaran

Imperativo

túencuaderna
él/ellaencuaderne
nosotrosencuadernemos
vosotrosencuadernad
ellosencuadernen
3verb
esenlazar

Definitions

  1. 1.Unir o sujetar una cosa con lazos.
  2. 2.Aprisionar un animal arrojándole el lazo.

Translations

Examples

  • enPlease unlink this sentence from English.

    esPor favor, rompe el enlace de esta oración del inglés.

  • enPlease link this sentence to Spanish.

    esPor favor, enlaza esta oración al español.

  • enWe sent you an email with an activation link.

    esLe hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación.

Conjugation

INF haber enlazadoGER enlazandoPART enlazado

Presente

yoenlazo
túenlazas
él/ellaenlaza
nosotrosenlazamos
vosotrosenlazáis
ellosenlazan

Pretérito

yoenlacé
túenlazaste
él/ellaenlazó
nosotrosenlazamos
vosotrosenlazasteis
ellosenlazaron

Imperfecto

yoenlazaba
túenlazabas
él/ellaenlazaba
nosotrosenlazábamos
vosotrosenlazabais
ellosenlazaban

Futuro

yoenlazaré
túenlazarás
él/ellaenlazará
nosotrosenlazaremos
vosotrosenlazaréis
ellosenlazarán

Condicional

yoenlazaría
túenlazarías
él/ellaenlazaría
nosotrosenlazaríamos
vosotrosenlazaríais
ellosenlazarían

Subj. presente

yoenlace
túenlaces
él/ellaenlace
nosotrosenlacemos
vosotrosenlacéis
ellosenlacen

Subj. imperfecto

yoenlazara
túenlazaras
él/ellaenlazara
nosotrosenlazáramos
vosotrosenlazarais
ellosenlazaran

Imperativo

túenlaza
él/ellaenlace
nosotrosenlacemos
vosotrosenlazad
ellosenlacen
4verb
esligar

Definitions

  1. 1.Sujetar o fijar con cuerdas de tal modo que se impida el movimiento.
  2. 2.Unir, juntar, enlazar o conectar dos o más personas, animales o cosas con un vínculo firme o estrecho, que puede ser físico o moral.
  3. 3.Combinar o mezclar dos elementos en una masa, aleación o mixtura homogénea.

Translations

Examples

  • enGravity binds the planets to the Sun.

    esLa gravedad liga los planetas al Sol.

Conjugation

INF haber ligadoGER ligandoPART ligado

Presente

yoligo
túligas
él/ellaliga
nosotrosligamos
vosotrosligáis
ellosligan

Pretérito

yoligué
túligaste
él/ellaligó
nosotrosligamos
vosotrosligasteis
ellosligaron

Imperfecto

yoligaba
túligabas
él/ellaligaba
nosotrosligábamos
vosotrosligabais
ellosligaban

Futuro

yoligaré
túligarás
él/ellaligará
nosotrosligaremos
vosotrosligaréis
ellosligarán

Condicional

yoligaría
túligarías
él/ellaligaría
nosotrosligaríamos
vosotrosligaríais
ellosligarían

Subj. presente

yoligue
túligues
él/ellaligue
nosotrosliguemos
vosotrosliguéis
ellosliguen

Subj. imperfecto

yoligara
túligaras
él/ellaligara
nosotrosligáramos
vosotrosligarais
ellosligaran

Imperativo

túliga
él/ellaligue
nosotrosliguemos
vosotrosligad
ellosliguen
5verb
esrecamar

Definitions

  1. 1.To tie; to confine by any ligature.
  2. 2.To cohere or stick together in a mass.
  3. 3.To be restrained from motion, or from customary or natural action, as by friction.

Translations

  • frbrocher
  • debroschieren
  • ruброшюровать

Examples

  • en"My lady is in her chamber," said the servant.

    es"Mi señora está en su recamara," dijo el sirviente.

Conjugation

INF haber recamadoGER recamandoPART recamado

Presente

yorecamo
túrecamas
él/ellarecama
nosotrosrecamamos
vosotrosrecamáis
ellosrecaman

Pretérito

yorecamé
túrecamaste
él/ellarecamó
nosotrosrecamamos
vosotrosrecamasteis
ellosrecamaron

Imperfecto

yorecamaba
túrecamabas
él/ellarecamaba
nosotrosrecamábamos
vosotrosrecamabais
ellosrecamaban

Futuro

yorecamaré
túrecamarás
él/ellarecamará
nosotrosrecamaremos
vosotrosrecamaréis
ellosrecamarán

Condicional

yorecamaría
túrecamarías
él/ellarecamaría
nosotrosrecamaríamos
vosotrosrecamaríais
ellosrecamarían

Subj. presente

yorecame
túrecames
él/ellarecame
nosotrosrecamemos
vosotrosrecaméis
ellosrecamen

Subj. imperfecto

yorecamara
túrecamaras
él/ellarecamara
nosotrosrecamáramos
vosotrosrecamarais
ellosrecamaran

Imperativo

túrecama
él/ellarecame
nosotrosrecamemos
vosotrosrecamad
ellosrecamen

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project →