demolish→esabatir

Definitions

1. 1.Hacer que algo caiga a tierra y quede destruido.
2. 2.Llevar algo hacia abajo, hacer descender o quedar yaciendo (en posición horizontal).
3. 3.Hacer bajar el ánimo, el entusiasmo o la energía de alguien.

Translations

• caabatre
• frabattre
• itabbattere
• deniederreißen
• ruвалить

Examples

• enThe sniper picked off his victims one by one.

  esEl francotirador fue abatiendo sus víctimas una por una.

• enThe news depressed him very much.

  esLas noticias le han abatido mucho.

Definitions

1. 1.Tirar una construcción abajo.

Translations

• cadestruir
• frdémolir
• itdemolire
• deeinreißen
• ruразобрать

Examples

• enFrom time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats raises a storm of angry protest.

  esDe vez en vez, la propuesta de demoler un bien amado y viejo edificio para hacer lugar para un nuevo edificio de departamentos da lugar a un remolino de furiosas protestas.

• enThe shopping center will be demolished.

  esEl shopping será demolido.

Definitions

1. 1.Echar abajo un edificio, construcción o muros.
2. 2.Tirar al suelo a una persona, animal o cosa.
3. 3.Hacer perder el poder, dignidad o posición privilegiada.

Translations

• caenderrocar
• frdémolir
• itabbattere
• deniederreißen
• ruсбивать

Examples

• enThe tree that we carved our initials into was chopped down.

  esEl árbol en cuyo tronco grabamos nuestras iniciales ha sido derribado.

• enAnd so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check.

  esY así es como el Lobo Feroz vociferó, y sopló, y derribó la etiqueta que exigía la revisión de un nativo.

Definitions

1. 1.Derribar, destruir, arruinar una construcción.

Translations

• caderruir
• frdémolir
• dedemolieren
• ruкрушить