release→esdesencarcelar

Definitions

1. 1.Liberar de un cárcel.

Translations

• frlâcher
• itliberarsi
• ruуронить

Definitions

1. 1.Dejar libre, poner en libertad.
2. 2.Dejar libre de una obligación, eximir o dispensar a alguien de un deber.
3. 3.Poner fin a una ocupación militar u otro yugo.

Translations

• callibertar
• frlibérer
• itliberare
• debefreien
• ruраскрепостить

Examples

• enThey released the prisoner.

  esEllos liberaron al prisionero.

• enActually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.

  esDe hecho, yo quería ser una damisela en una torre guardada por siete dragones, y que entonces el príncipe viniera en su caballo blanco, decapitase a los dragones y me liberase.

• enThe prisoner was released.

  esEl prisionero fue liberado.

Definitions

1. 1.Poner a alguien en libertad, en disposición de obrar según le acomode; sacar a alguien de la esclavitud y sujeción.
2. 2.Eximir de alguna obligación, sujeción o deuda.
3. 3.Preservar.

Translations

• callibertar
• frexonérer
• itaffrancare
• debefreien
• ruосвободить

Examples

• enYou wanted to tell me about freedom?

  es¿Querías hablarme de libertad?

Definitions

1. 1.Dejar de hacer fuerza que retenga algo o a alguien.
2. 2.Desatar.
3. 3.Proferir algo sin pensar o decir algo inadecuado.

Translations

• cadesaferrar
• frlâcher
• itliberare
• deloslassen
• ruотпускать

Examples

• enCan you change this into small money?

  es¿Podría cambiarme esto en dinero suelto?

• enThe shoelace came untied.

  esSe soltó el cordón del zapato.

• enThe trees have already lost their leaves.

  esLos árboles ya han soltado las hojas.

• enI held onto the rope for as long as I could, but I finally had to let go.

  esMe aferré a la soga tanto como pude pero al final tuve que soltar.