liberareesdesembragar

liberare in spagnolo

Scarica l'app Escat

Il dizionario completo in tasca — offline, senza pubblicità, senza tracciamento.

1verb
esdesembragar

Definizioni

  1. 1.Hacer que deje de funcionar el embrague o la transmisión de una máquina.

Traduzioni

  • cadesembragar
  • endeclutch
  • frdébrayer
  • deauskuppeln
  • ruбастовать

Coniugazione

INF haber desembragadoGER desembragandoPART desembragado

Presente

yodesembrago
desembragas
él/elladesembraga
nosotrosdesembragamos
vosotrosdesembragáis
ellosdesembragan

Pretérito

yodesembragué
desembragaste
él/elladesembragó
nosotrosdesembragamos
vosotrosdesembragasteis
ellosdesembragaron

Imperfecto

yodesembragaba
desembragabas
él/elladesembragaba
nosotrosdesembragábamos
vosotrosdesembragabais
ellosdesembragaban

Futuro

yodesembragaré
desembragarás
él/elladesembragará
nosotrosdesembragaremos
vosotrosdesembragaréis
ellosdesembragarán

Condicional

yodesembragaría
desembragarías
él/elladesembragaría
nosotrosdesembragaríamos
vosotrosdesembragaríais
ellosdesembragarían

Subj. presente

yodesembrague
desembragues
él/elladesembrague
nosotrosdesembraguemos
vosotrosdesembraguéis
ellosdesembraguen

Subj. imperfecto

yodesembragara
desembragaras
él/elladesembragara
nosotrosdesembragáramos
vosotrosdesembragarais
ellosdesembragaran

Imperativo

desembraga
él/elladesembrague
nosotrosdesembraguemos
vosotrosdesembragad
ellosdesembraguen
2verb
esdesenjaular

Definizioni

  1. 1.(di persona o cosa) rendere libero qualcuno o qualcosa
  2. 2.(commercio) pagare totalmente
  3. 3.lasciare ampio spazio togliendo qualcosa

Traduzioni

Coniugazione

INF haber desenjauladoGER desenjaulandoPART desenjaulado

Presente

yodesenjaulo
desenjaulas
él/elladesenjaula
nosotrosdesenjaulamos
vosotrosdesenjauláis
ellosdesenjaulan

Pretérito

yodesenjaulé
desenjaulaste
él/elladesenjauló
nosotrosdesenjaulamos
vosotrosdesenjaulasteis
ellosdesenjaularon

Imperfecto

yodesenjaulaba
desenjaulabas
él/elladesenjaulaba
nosotrosdesenjaulábamos
vosotrosdesenjaulabais
ellosdesenjaulaban

Futuro

yodesenjaularé
desenjaularás
él/elladesenjaulará
nosotrosdesenjaularemos
vosotrosdesenjaularéis
ellosdesenjaularán

Condicional

yodesenjaularía
desenjaularías
él/elladesenjaularía
nosotrosdesenjaularíamos
vosotrosdesenjaularíais
ellosdesenjaularían

Subj. presente

yodesenjaule
desenjaules
él/elladesenjaule
nosotrosdesenjaulemos
vosotrosdesenjauléis
ellosdesenjaulen

Subj. imperfecto

yodesenjaulara
desenjaularas
él/elladesenjaulara
nosotrosdesenjauláramos
vosotrosdesenjaularais
ellosdesenjaularan

Imperativo

desenjaula
él/elladesenjaule
nosotrosdesenjaulemos
vosotrosdesenjaulad
ellosdesenjaulen
3verb
esliberar

Definizioni

  1. 1.Dejar libre, poner en libertad.
  2. 2.Dejar libre de una obligación, eximir o dispensar a alguien de un deber.
  3. 3.Poner fin a una ocupación militar u otro yugo.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber liberadoGER liberandoPART liberado

Presente

yolibero
liberas
él/ellalibera
nosotrosliberamos
vosotrosliberáis
ellosliberan

Pretérito

yoliberé
liberaste
él/ellaliberó
nosotrosliberamos
vosotrosliberasteis
ellosliberaron

Imperfecto

yoliberaba
liberabas
él/ellaliberaba
nosotrosliberábamos
vosotrosliberabais
ellosliberaban

Futuro

yoliberaré
liberarás
él/ellaliberará
nosotrosliberaremos
vosotrosliberaréis
ellosliberarán

Condicional

yoliberaría
liberarías
él/ellaliberaría
nosotrosliberaríamos
vosotrosliberaríais
ellosliberarían

Subj. presente

yolibere
liberes
él/ellalibere
nosotrosliberemos
vosotrosliberéis
ellosliberen

Subj. imperfecto

yoliberara
liberaras
él/ellaliberara
nosotrosliberáramos
vosotrosliberarais
ellosliberaran

Imperativo

libera
él/ellalibere
nosotrosliberemos
vosotrosliberad
ellosliberen
4verb
essoltar

Definizioni

  1. 1.Dejar de hacer fuerza que retenga algo o a alguien.
  2. 2.Desatar.
  3. 3.Proferir algo sin pensar o decir algo inadecuado.

Traduzioni

Esempi

  • itSi sciolse il laccio della scarpa.

    esSe soltó el cordón del zapato.

Coniugazione

INF haber soltadoGER soltandoPART soltado

Presente

yosuelto
sueltas
él/ellasuelta
nosotrossoltamos
vosotrossoltáis
ellossueltan

Pretérito

yosolté
soltaste
él/ellasoltó
nosotrossoltamos
vosotrossoltasteis
ellossoltaron

Imperfecto

yosoltaba
soltabas
él/ellasoltaba
nosotrossoltábamos
vosotrossoltabais
ellossoltaban

Futuro

yosoltaré
soltarás
él/ellasoltará
nosotrossoltaremos
vosotrossoltaréis
ellossoltarán

Condicional

yosoltaría
soltarías
él/ellasoltaría
nosotrossoltaríamos
vosotrossoltaríais
ellossoltarían

Subj. presente

yosuelte
sueltes
él/ellasuelte
nosotrossoltemos
vosotrossoltéis
ellossuelten

Subj. imperfecto

yosoltara
soltaras
él/ellasoltara
nosotrossoltáramos
vosotrossoltarais
ellossoltaran

Imperativo

suelta
él/ellasuelte
nosotrossoltemos
vosotrossoltad
ellossuelten

Parole correlate

Anche in altre coppie di lingue

Perché pagare per un dizionario?

  • Nessuna pubblicità
  • Nessun tracciamento
  • Nessun account
  • Funziona offline
  • es↔ca completo
Sostieni il progetto