require→esexigir

Definitions

1. 1.Cobrar, percibir, sacar a alguien por autoridad pública dinero u otra cosa.
2. 2.Pedir una cosa, por su naturaleza o circunstancia, algún requisito necesario para que se haga o perfeccione.
3. 3.Demandar imperiosamente.

Translations

• caexigir
• frexiger
• itesigere
• deverlangen
• ruпотребовать

Examples

• enHe demands that they all turn in their papers on time.

  esExige que todos entreguen sus papeles a tiempo.

• enThe situation calls for drastic measures.

  esLa situación exige medidas drásticas.

Definitions

1. 1.Intimar, avisar o hacer saber una cosa con autoridad pública.
2. 2.Reconocer o examinar el estado en que se halla una cosa.
3. 3.Necesitar o hacer necesaria alguna cosa.

Translations

• carequerir
• frdemander
• itrichiedere
• debenötigen

Examples

• enThe trip calls for a lot of money.

  esEse viaje requiere mucho dinero.

• enTeaching demands a lot of patience.

  esEnseñar requiere mucha paciencia.

• enThe new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses.

  esLos nuevos procedimientos contables requieren que llenemos diferentes formatos para reportar gastos.