testify→esatestiguar

Definitions

1. 1.Prestar testimonio acerca de algo
2. 2.Por extensión, sugerir o dar indicios de algo

Translations

• frtémoigner
• itattestare
• debezeugen

Examples

• enI can testify to that.

  esYo puedo atestiguar eso.

• enShe testified that she saw the man.

  esElla atestiguó haber visto al hombre.

Definitions

1. 1.Dar fe de algo que se ha presenciado o se tiene bien documentado de alguna otra manera
2. 2.En especial, declarar frente a la autoridad judicial

Translations

• catestificar
• frtémoigner
• ittestimoniare
• dezeugen

Examples

• enThe lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway.

  esEl abogado le advirtió a su cliente que no testificara, pero él lo hizo de todos modos.

• enThe witness did not seem nervous when he spoke at the trial.

  esEl testigo no parecía estar nervioso cuando testificó en el juicio.

• enI'd never testify against my wife.

  esNunca testificaría en contra de mi mujer.

• enShe testified against him.

  esElla testificó contra él.

Definitions

1. 1.To make a declaration, or give evidence, under oath.
2. 2.To make a statement based on personal knowledge or faith.
3. 3.To be evidence of.

Translations

• catestimoniar
• frtémoigner
• ittestimoniare
• debestätigen

Examples

• enHis account of what happened is inconsistent with testimony from other witnesses.

  esSu explicación de lo que ocurrió es inconsistente con testimonio de otros testigos.

• enAll of a sudden, The Holy Spirit began to speak to me the things revealed in this testimony.

  esDe repente, el Espíritu Santo comenzó a nombrarme las cosas reveladas en este testimonio.

• enThe witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.

  esLos testigos pudieron refutar el falso testimonio del sospechoso.

• enHis witness is approximate to the truth.

  esSu testimonio se aproximaba a la verdad.