Escat
Diccionario multilingüe de español y catalán
ES + CAT = español + catalán
Traduce, conjuga y aprende palabras en español y catalán sin conexión. Escat cubre 11 pares de idiomas con más de 61.535 palabras en el par principal español ↔ catalán, con definiciones, ejemplos, pronunciación y tablas de conjugación.
Open source en GitHubSin anuncios · Sin rastreo · Sin cuenta
¿Qué es Escat?
Escat es una aplicación de diccionario sobria, con aire de papel impreso, para el español y el catalán, y nueve pares de idiomas adicionales. El nombre es simplemente es + cat — español más catalán — las dos lenguas en el corazón del proyecto. Todo funciona sin conexión y sin cuenta.
Palabras (ES ↔ CA)
Con definiciones
Definiciones en total
Verbos conjugados
Cobertura completa
Los 11 pares superan el nivel de un diccionario para estudiantes (más de 20.000 palabras). El par principal español ↔ catalán es completo con 61.535 palabras.
| Par de idiomas | Palabras |
|---|---|
| Español ↔ CatalánPrincipal | 61.535 |
| Francés ↔ Español | 29.213 |
| Francés ↔ Catalán | 29.213 |
| Inglés ↔ Español | 28.132 |
| Inglés ↔ Catalán | 28.132 |
| Alemán ↔ Español | 25.733 |
| Alemán ↔ Catalán | 25.733 |
| Italiano ↔ Español | 24.767 |
| Italiano ↔ Catalán | 24.767 |
| Ruso ↔ Español | 21.809 |
| Ruso ↔ Catalán | 21.809 |
50.189 palabras (94%)
tienen definiciones en uno o más idiomas
14.189 palabras (23,1%)
incluyen ejemplos de uso con traducciones
4.754 verbos
con tablas de conjugación completas
Todo en un mismo lugar
Todo lo que necesitas para leer, hablar y entender español y catalán, en tu bolsillo.
Traducción bidireccional
Busca desde cualquier idioma del par — la búsqueda funciona en ambas direcciones.
Pronunciación de audio
Escucha cómo suenan las palabras con pronunciación nativa.
Ejemplos de uso
Ve las palabras en contexto con más de 14.189 oraciones de ejemplo traducidas.
Conjugación verbal
Tablas de conjugación completas para verbos en español y catalán por tiempo y persona.
Marcadores
Guarda palabras para acceso rápido y crea tu colección personal de aprendizaje.
Sin conexión por defecto
Diccionario completo integrado en la app — úsalo sin internet en cualquier lugar.
Hecho para todos
Ya sea que estés aprendiendo, viajando o viviendo en España — Escat es tu compañero.
Estudiantes de español en todo el mundo
Estudiantes y hablantes de catalán
Inmigrantes y expatriados en España
Estudiantes universitarios de idiomas
Estudiantes de intercambio Erasmus
Profesionales de negocios
Hablantes de herencia
Viajeros y turistas
Entusiastas de los idiomas
Fuentes de datos fiables
Construido sobre recursos lingüísticos de calidad y código abierto.
Wiktionary
Ediciones en español e inglés
Wikidata
Consultas SPARQL para cobertura integral
Tatoeba
Oraciones de ejemplo con traducciones
Softcatalà
Diccionario inglés–catalán
El diccionario es open source
El código fuente, los datos del diccionario y las herramientas de Escat están disponibles públicamente en GitHub. Lee el código, reporta problemas, sugiere mejoras o haz un fork del proyecto — el diccionario pertenece a la comunidad lingüística.
Ver en GitHubgithub.com/eternity-cat/escat
Empieza a aprender hoy
Sin anuncios, sin rastreo, sin cuenta. Funciona sin conexión en iOS y Android.
Ponte en contacto
¿Preguntas, comentarios o una palabra que falta? Envíanos un mensaje.