Escat

Escat

Dizionario multilingue spagnolo e catalano

ES + CAT = spagnolo + catalano

Traduci, coniuga e impara parole in spagnolo e catalano offline. Escat copre 11 coppie linguistiche con oltre 61.535 parole nella coppia principale spagnolo ↔ catalano, con definizioni, esempi, pronuncia e tabelle di coniugazione.

Open source su GitHub

Senza pubblicità · Senza tracciamento · Senza account

Cos'è Escat?

Escat è un'app di dizionario calma, dal sapore di pagina stampata, per lo spagnolo e il catalano, con altre nove coppie linguistiche. Il nome è semplicemente es + cat — spagnolo più catalano — le due lingue al cuore del progetto. Tutto funziona offline, senza account.

61.535

Parole (ES ↔ CA)

50.189

Con definizioni

1,1M

Definizioni totali

4.754

Verbi coniugati

Copertura completa

Tutte le 11 coppie superano il livello di un dizionario per studenti (oltre 20.000 parole). La coppia principale spagnolo ↔ catalano è completa con 61.535 parole.

Coppia linguisticaParole
Spagnolo ↔ CatalanoPrincipale61.535
Francese ↔ Spagnolo29.213
Francese ↔ Catalano29.213
Inglese ↔ Spagnolo28.132
Inglese ↔ Catalano28.132
Tedesco ↔ Spagnolo25.733
Tedesco ↔ Catalano25.733
Italiano ↔ Spagnolo24.767
Italiano ↔ Catalano24.767
Russo ↔ Spagnolo21.809
Russo ↔ Catalano21.809

50.189 parole (94%)

hanno definizioni in una o più lingue

14.189 parole (23,1%)

includono esempi d'uso con traduzioni

4.754 verbi

con tabelle di coniugazione complete

Tutto in un unico posto

Tutto ciò di cui hai bisogno per leggere, parlare e capire lo spagnolo e il catalano — direttamente in tasca.

Traduzione bidirezionale

Cerca da qualsiasi lingua della coppia — la ricerca funziona in entrambe le direzioni.

Pronuncia audio

Ascolta la pronuncia delle parole da madrelingua.

§

Esempi d'uso

Vedi le parole nel contesto con oltre 14.189 frasi di esempio tradotte.

Coniugazione verbale

Tabelle di coniugazione complete per i verbi spagnoli e catalani per tempo e persona.

Segnalibri

Salva le parole per un accesso rapido e crea la tua collezione personale di apprendimento.

Offline per impostazione

Dizionario completo integrato nell'app — usalo senza internet ovunque.

Pensato per tutti

Che tu stia imparando, viaggiando o vivendo in Spagna — Escat è il tuo compagno.

  • Studenti di spagnolo in tutto il mondo

  • Studenti e parlanti di catalano

  • Immigrati ed espatriati in Spagna

  • Studenti universitari di lingue

  • Studenti in scambio Erasmus

  • Professionisti

  • Parlanti di eredità

  • Viaggiatori e turisti

  • Appassionati di lingue

Fonti dati affidabili

Costruito su risorse linguistiche di qualità e open source.

Wiktionary

Edizioni spagnola e inglese

Wikidata

Query SPARQL per una copertura completa

Tatoeba

Frasi di esempio con traduzioni

Softcatalà

Dizionario inglese–catalano

Open source

Il dizionario è open source

Il codice sorgente di Escat, i dati del dizionario e gli strumenti di build sono pubblicamente disponibili su GitHub. Leggi il codice, segnala problemi, suggerisci miglioramenti o fai un fork del progetto — il dizionario appartiene alla comunità linguistica.

Vedi su GitHub

github.com/eternity-cat/escat

Inizia a imparare oggi

Niente pubblicità, niente tracciamento, niente account. Funziona offline su iOS e Android.

Contattaci

Domande, suggerimenti o una parola che manca? Scrivici un messaggio.