1noun
cafregament
Définitions
- 1.Acció de fregar.
- 2.Fricció.
frottercafregament
frotter en catalan
Télécharger l'app Escat
Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.
2verb
cafregar
Définitions
- 1.Passer une chose sur une autre à quelques ou plusieurs reprises, en appuyant, en pressant.
- 2.Être en relation superficielle.
- 3.Être en relation opposée, tendue.
Traductions
- esfrotar
- enrub
- itstrofinare
- defrottieren
- ruпотереть
Conjugaison
Present
| jo | frego |
| tu | fregues |
| ell/ella | frega |
| nosaltres | freguem |
| vosaltres | fregueu |
| ells | freguen |
Passat simple
| jo | freguí |
| tu | fregares |
| ell/ella | fregà |
| nosaltres | fregàrem |
| vosaltres | fregàreu |
| ells | fregaren |
Imperfet
| jo | fregava |
| tu | fregaves |
| ell/ella | fregava |
| nosaltres | fregàvem |
| vosaltres | fregàveu |
| ells | fregaven |
Futur
| jo | fregaré |
| tu | fregaràs |
| ell/ella | fregarà |
| nosaltres | fregarem |
| vosaltres | fregareu |
| ells | fregaran |
Condicional
| jo | fregaria |
| tu | fregaries |
| ell/ella | fregaria |
| nosaltres | fregaríem |
| vosaltres | fregaríeu |
| ells | fregarien |
Subj. present
| jo | fregui |
| tu | freguis |
| ell/ella | fregui |
| nosaltres | freguem |
| vosaltres | fregueu |
| ells | freguin |
Subj. imperfet
| jo | fregués |
| tu | freguessis |
| ell/ella | fregués |
| nosaltres | freguéssim |
| vosaltres | freguéssiu |
| ells | freguessin |
Imperatiu
| nosaltres | freguem |
| vosaltres | fregueu |
3verb
cafregar
Définitions
- 1.Passer une chose sur une autre à quelques ou plusieurs reprises, en appuyant, en pressant.
- 2.Être en relation superficielle.
- 3.Être en relation opposée, tendue.
Traductions
Conjugaison
Present
| jo | frego |
| tu | fregues |
| ell/ella | frega |
| nosaltres | freguem |
| vosaltres | fregueu |
| ells | freguen |
Passat simple
| jo | freguí |
| tu | fregares |
| ell/ella | fregà |
| nosaltres | fregàrem |
| vosaltres | fregàreu |
| ells | fregaren |
Imperfet
| jo | fregava |
| tu | fregaves |
| ell/ella | fregava |
| nosaltres | fregàvem |
| vosaltres | fregàveu |
| ells | fregaven |
Futur
| jo | fregaré |
| tu | fregaràs |
| ell/ella | fregarà |
| nosaltres | fregarem |
| vosaltres | fregareu |
| ells | fregaran |
Condicional
| jo | fregaria |
| tu | fregaries |
| ell/ella | fregaria |
| nosaltres | fregaríem |
| vosaltres | fregaríeu |
| ells | fregarien |
Subj. present
| jo | fregui |
| tu | freguis |
| ell/ella | fregui |
| nosaltres | freguem |
| vosaltres | fregueu |
| ells | freguin |
Subj. imperfet
| jo | fregués |
| tu | freguessis |
| ell/ella | fregués |
| nosaltres | freguéssim |
| vosaltres | freguéssiu |
| ells | freguessin |
Imperatiu
| nosaltres | freguem |
| vosaltres | fregueu |
Mots associés
Aussi dans d'autres paires de langues
Pourquoi payer pour un dictionnaire ?
- Sans publicité
- Sans suivi
- Sans compte
- Fonctionne hors ligne
- es↔ca complet