fregaritstrofinare

fregar en italià

Descarrega l'app Escat

El diccionari complet a la butxaca — sense connexió, sense anuncis, sense rastreig.

App StoreGoogle Play
1verb
itstrofinare

Definicions

  1. 1.passare un oggetto o una superficie con un panno, in modo reiterato, con un certo vigore

Traduccions

  • esfrotar
  • enrub
  • frfrotter
  • defrottieren
  • ruпотереть

Conjugació

INF haber frotadoGER frotandoPART frotado

Presente

yofroto
túfrotas
él/ellafrota
nosotrosfrotamos
vosotrosfrotáis
ellosfrotan

Pretérito

yofroté
túfrotaste
él/ellafrotó
nosotrosfrotamos
vosotrosfrotasteis
ellosfrotaron

Imperfecto

yofrotaba
túfrotabas
él/ellafrotaba
nosotrosfrotábamos
vosotrosfrotabais
ellosfrotaban

Futuro

yofrotaré
túfrotarás
él/ellafrotará
nosotrosfrotaremos
vosotrosfrotaréis
ellosfrotarán

Condicional

yofrotaría
túfrotarías
él/ellafrotaría
nosotrosfrotaríamos
vosotrosfrotaríais
ellosfrotarían

Subj. presente

yofrote
túfrotes
él/ellafrote
nosotrosfrotemos
vosotrosfrotéis
ellosfroten

Subj. imperfecto

yofrotara
túfrotaras
él/ellafrotara
nosotrosfrotáramos
vosotrosfrotarais
ellosfrotaran

Imperativo

túfrota
él/ellafrote
nosotrosfrotemos
vosotrosfrotad
ellosfroten
2verb
itlogorarsi

Definicions

  1. 1.definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Traduccions

  • engrate
  • fréroder
  • deabreiben
  • ruразмыть
3verb
itfregare

Definicions

  1. 1.fare dei freghi
  2. 2.tirare un bidone
  3. 3.“escogitare qualcosa contro qualcuno”, tramare, macchinare… spesso riuscendo appunto nell’intento “truffaldino”; altrimenti, più semplicemente, “avere la meglio” lasciando l’altro “vinto in modo quasi disarmante”

Traduccions

Conjugació

INF haber restregadoGER restregandoPART restregado

Presente

yorestriego
túrestriegas
él/ellarestriega
nosotrosrestregamos
vosotrosrestregáis
ellosrestriegan

Pretérito

yorestregué
túrestregaste
él/ellarestregó
nosotrosrestregamos
vosotrosrestregasteis
ellosrestregaron

Imperfecto

yorestregaba
túrestregabas
él/ellarestregaba
nosotrosrestregábamos
vosotrosrestregabais
ellosrestregaban

Futuro

yorestregaré
túrestregarás
él/ellarestregará
nosotrosrestregaremos
vosotrosrestregaréis
ellosrestregarán

Condicional

yorestregaría
túrestregarías
él/ellarestregaría
nosotrosrestregaríamos
vosotrosrestregaríais
ellosrestregarían

Subj. presente

yorestriegue
túrestriegues
él/ellarestriegue
nosotrosrestreguemos
vosotrosrestreguéis
ellosrestrieguen

Subj. imperfecto

yorestregara
túrestregaras
él/ellarestregara
nosotrosrestregáramos
vosotrosrestregarais
ellosrestregaran

Imperativo

túrestriega
él/ellarestriegue
nosotrosrestreguemos
vosotrosrestregad
ellosrestrieguen
4verb
itsfiorare

Definicions

  1. 1.toccare leggermente

Traduccions

  • esrozar
  • enbrush
  • freffleurer
  • destreifen

Conjugació

INF haber rozadoGER rozandoPART rozado

Presente

yorozo
túrozas
él/ellaroza
nosotrosrozamos
vosotrosrozáis
ellosrozan

Pretérito

yorocé
túrozaste
él/ellarozó
nosotrosrozamos
vosotrosrozasteis
ellosrozaron

Imperfecto

yorozaba
túrozabas
él/ellarozaba
nosotrosrozábamos
vosotrosrozabais
ellosrozaban

Futuro

yorozaré
túrozarás
él/ellarozará
nosotrosrozaremos
vosotrosrozaréis
ellosrozarán

Condicional

yorozaría
túrozarías
él/ellarozaría
nosotrosrozaríamos
vosotrosrozaríais
ellosrozarían

Subj. presente

yoroce
túroces
él/ellaroce
nosotrosrocemos
vosotrosrocéis
ellosrocen

Subj. imperfecto

yorozara
túrozaras
él/ellarozara
nosotrosrozáramos
vosotrosrozarais
ellosrozaran

Imperativo

túroza
él/ellaroce
nosotrosrocemos
vosotrosrozad
ellosrocen

Paraules relacionades

També en altres parells d'idiomes

Per què pagar per un diccionari?

  • Sense anuncis
  • Sense rastreig
  • Sense compte
  • Funciona sense connexió
  • es↔ca complet
Dona suport al projecte →