accrocherescorchetear

accrocher en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
escorchetear

Définitions

  1. 1.Attacher, suspendre à un crochet, à un clou, à un portemanteau, etc.
  2. 2.Arrêter, retenir par quelque chose de crochu ou de pointu.
  3. 3.Jeter des grappins et des crocs d’un vaisseau à un autre pour venir à l’abordage.

Traductions

2verb
esenganchar

Définitions

  1. 1.Unir dos cosas, o dos partes de una misma cosa, mediante un gancho o enganche similar.
  2. 2.Poner las caballerías en los carruajes de manera que puedan tirar de ellos.

Traductions

Exemples

  • frMon cousin est accro à l'héro.

    esMi primo está enganchado al caballo.

Conjugaison

INF haber enganchadoGER enganchandoPART enganchado

Presente

yoengancho
enganchas
él/ellaengancha
nosotrosenganchamos
vosotrosengancháis
ellosenganchan

Pretérito

yoenganché
enganchaste
él/ellaenganchó
nosotrosenganchamos
vosotrosenganchasteis
ellosengancharon

Imperfecto

yoenganchaba
enganchabas
él/ellaenganchaba
nosotrosenganchábamos
vosotrosenganchabais
ellosenganchaban

Futuro

yoengancharé
engancharás
él/ellaenganchará
nosotrosengancharemos
vosotrosengancharéis
ellosengancharán

Condicional

yoengancharía
engancharías
él/ellaengancharía
nosotrosengancharíamos
vosotrosengancharíais
ellosengancharían

Subj. presente

yoenganche
enganches
él/ellaenganche
nosotrosenganchemos
vosotrosenganchéis
ellosenganchen

Subj. imperfecto

yoenganchara
engancharas
él/ellaenganchara
nosotrosengancháramos
vosotrosengancharais
ellosengancharan

Imperativo

engancha
él/ellaenganche
nosotrosenganchemos
vosotrosenganchad
ellosenganchen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet