balanceresbalancearse

balancer en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esbalancearse

Définitions

  1. 1.Dar o hacer balances, tomar el buque un movimiento de oscilación parecida al de la cuna en que se mece un niño.
  2. 2.Moverse una cosa de un lado a otro.

Traductions

Conjugaison

INF haberse balanceadoGER balanceándosePART balanceado

Presente

yome balanceo
túte balanceas
él/ellase balancea
nosotrosnos balanceamos
vosotrosos balanceáis
ellosse balancean

Pretérito

yome balanceé
túte balanceaste
él/ellase balanceó
nosotrosnos balanceamos
vosotrosos balanceasteis
ellosse balancearon

Imperfecto

yome balanceaba
túte balanceabas
él/ellase balanceaba
nosotrosnos balanceábamos
vosotrosos balanceabais
ellosse balanceaban

Futuro

yome balancearé
túte balancearás
él/ellase balanceará
nosotrosnos balancearemos
vosotrosos balancearéis
ellosse balancearán

Condicional

yome balancearía
túte balancearías
él/ellase balancearía
nosotrosnos balancearíamos
vosotrosos balancearíais
ellosse balancearían

Subj. presente

yome balancee
túte balancees
él/ellase balancee
nosotrosnos balanceemos
vosotrosos balanceéis
ellosse balanceen

Subj. imperfecto

yome balanceara
túte balancearas
él/ellase balanceara
nosotrosnos balanceáramos
vosotrosos balancearais
ellosse balancearan

Imperativo

túbalancéate
él/ellabalancéese
nosotrosbalanceémonos
vosotrosbalanceaos
ellosbalancéense
2verb
esbalancear

Définitions

  1. 1.Poner en equilibrio o igualar una cosa con otra en la balanza.
  2. 2.Contrayéndose a las cuadernas, ratificar la situación de las ya colocadas, de manera que el eje imaginario que pasa por el centro de todas ellas, coincida exactamente con un plano vertical que divida por el medio de la quilla en sentido longitudinal.

Traductions

Conjugaison

INF haber balanceadoGER balanceandoPART balanceado

Presente

yobalanceo
túbalanceas
él/ellabalancea
nosotrosbalanceamos
vosotrosbalanceáis
ellosbalancean

Pretérito

yobalanceé
túbalanceaste
él/ellabalanceó
nosotrosbalanceamos
vosotrosbalanceasteis
ellosbalancearon

Imperfecto

yobalanceaba
túbalanceabas
él/ellabalanceaba
nosotrosbalanceábamos
vosotrosbalanceabais
ellosbalanceaban

Futuro

yobalancearé
túbalancearás
él/ellabalanceará
nosotrosbalancearemos
vosotrosbalancearéis
ellosbalancearán

Condicional

yobalancearía
túbalancearías
él/ellabalancearía
nosotrosbalancearíamos
vosotrosbalancearíais
ellosbalancearían

Subj. presente

yobalancee
túbalancees
él/ellabalancee
nosotrosbalanceemos
vosotrosbalanceéis
ellosbalanceen

Subj. imperfecto

yobalanceara
túbalancearas
él/ellabalanceara
nosotrosbalanceáramos
vosotrosbalancearais
ellosbalancearan

Imperativo

túbalancea
él/ellabalancee
nosotrosbalanceemos
vosotrosbalancead
ellosbalanceen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →