boucheresabastero

boucher en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1noun
esabastero

Définitions

  1. 1.Abastecedor de carne.
  2. 2.Corte de carne de vacuno, tomado de la parte posterior de las extremidades, entre la rodilla y el talón.

Traductions

  • deFleischlieferant
2verb
esazolvar

Définitions

  1. 1.Cubrir, cegar o atascar un cauce de agua, puerto, canal, pozo, desagüe u obra hidráulica con lodo, arena, piedras o sedimentos.

Traductions

  • enclog
  • ruзаслонить

Conjugaison

INF haber azolvadoGER azolvandoPART azolvado

Presente

yoazolvo
azolvas
él/ellaazolva
nosotrosazolvamos
vosotrosazolváis
ellosazolvan

Pretérito

yoazolvé
azolvaste
él/ellaazolvó
nosotrosazolvamos
vosotrosazolvasteis
ellosazolvaron

Imperfecto

yoazolvaba
azolvabas
él/ellaazolvaba
nosotrosazolvábamos
vosotrosazolvabais
ellosazolvaban

Futuro

yoazolvaré
azolvarás
él/ellaazolvará
nosotrosazolvaremos
vosotrosazolvaréis
ellosazolvarán

Condicional

yoazolvaría
azolvarías
él/ellaazolvaría
nosotrosazolvaríamos
vosotrosazolvaríais
ellosazolvarían

Subj. presente

yoazolve
azolves
él/ellaazolve
nosotrosazolvemos
vosotrosazolvéis
ellosazolven

Subj. imperfecto

yoazolvara
azolvaras
él/ellaazolvara
nosotrosazolváramos
vosotrosazolvarais
ellosazolvaran

Imperativo

azolva
él/ellaazolve
nosotrosazolvemos
vosotrosazolvad
ellosazolven
3adj
escarnicero

Définitions

  1. 1.Se aplica a animales o aves que matan reses o pájaros para sustento como el lobo, el gavilán, etc.
  2. 2.Se aplica al coto o dehesa destinada para el pasto del ganado que se ha de pesar y vender en la carnicería.
  3. 3.Que actúa con crueldad y violencia.

Traductions

Exemples

  • frLe boucher a haché la viande.

    esEl carnicero picó la carne.

5noun
escarnisser

Définitions

  1. 1.Artisan qui rend la viande (bœuf, mouton, etc.) propre à la consommation ou qui la commercialise.
  2. 2.Homme cruel et sanguinaire.

Traductions

6verb
esencubertar

Définitions

  1. 1.Cubrir
  2. 2.Esconder

Traductions

  • encover
  • ruзасорить

Conjugaison

INF haber encubertadoGER encubertandoPART encubertado

Presente

yoencuberto
encubertas
él/ellaencuberta
nosotrosencubertamos
vosotrosencubertáis
ellosencubertan

Pretérito

yoencuberté
encubertaste
él/ellaencubertó
nosotrosencubertamos
vosotrosencubertasteis
ellosencubertaron

Imperfecto

yoencubertaba
encubertabas
él/ellaencubertaba
nosotrosencubertábamos
vosotrosencubertabais
ellosencubertaban

Futuro

yoencubertaré
encubertarás
él/ellaencubertará
nosotrosencubertaremos
vosotrosencubertaréis
ellosencubertarán

Condicional

yoencubertaría
encubertarías
él/ellaencubertaría
nosotrosencubertaríamos
vosotrosencubertaríais
ellosencubertarían

Subj. presente

yoencuberte
encubertes
él/ellaencuberte
nosotrosencubertemos
vosotrosencubertéis
ellosencuberten

Subj. imperfecto

yoencubertara
encubertaras
él/ellaencubertara
nosotrosencubertáramos
vosotrosencubertarais
ellosencubertaran

Imperativo

encuberta
él/ellaencuberte
nosotrosencubertemos
vosotrosencubertad
ellosencuberten
7noun
estapar

Définitions

  1. 1.Artisan qui rend la viande (bœuf, mouton, etc.) propre à la consommation ou qui la commercialise.
  2. 2.Homme cruel et sanguinaire.

Traductions

8verb
estapar

Définitions

  1. 1.Poner algo encima de lo que está abierto y así dejarlo cerrado.
  2. 2.Cubrir y rellenar un hoyo, grieta o hendidura.
  3. 3.Poner algo sobre una herida.

Traductions

Conjugaison

INF haber tapadoGER tapandoPART tapado

Presente

yotapo
tapas
él/ellatapa
nosotrostapamos
vosotrostapáis
ellostapan

Pretérito

yotapé
tapaste
él/ellatapó
nosotrostapamos
vosotrostapasteis
ellostaparon

Imperfecto

yotapaba
tapabas
él/ellatapaba
nosotrostapábamos
vosotrostapabais
ellostapaban

Futuro

yotaparé
taparás
él/ellatapará
nosotrostaparemos
vosotrostaparéis
ellostaparán

Condicional

yotaparía
taparías
él/ellataparía
nosotrostaparíamos
vosotrostaparíais
ellostaparían

Subj. presente

yotape
tapes
él/ellatape
nosotrostapemos
vosotrostapéis
ellostapen

Subj. imperfecto

yotapara
taparas
él/ellatapara
nosotrostapáramos
vosotrostaparais
ellostaparan

Imperativo

tapa
él/ellatape
nosotrostapemos
vosotrostapad
ellostapen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet