coprireescubrir

coprire in spagnolo

Scarica l'app Escat

Il dizionario completo in tasca — offline, senza pubblicità, senza tracciamento.

App StoreGoogle Play
1verb
escubrir

Definizioni

  1. 1.Poner algo sobre una cosa o persona, para diferentes fines como taparla, protegerla u ocultarla.
  2. 2.Dicho de un defensa, marcar a un jugador del equipo contrario para que no pueda obtener una posición ventajosa.
  3. 3.Dicho del macho, copular con la hembra.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber cubiertoGER cubriendoPART cubierto

Presente

yocubro
túcubres
él/ellacubre
nosotroscubrimos
vosotroscubrís
elloscubren

Pretérito

yocubrí
túcubriste
él/ellacubrió
nosotroscubrimos
vosotroscubristeis
elloscubrieron

Imperfecto

yocubría
túcubrías
él/ellacubría
nosotroscubríamos
vosotroscubríais
elloscubrían

Futuro

yocubriré
túcubrirás
él/ellacubrirá
nosotroscubriremos
vosotroscubriréis
elloscubrirán

Condicional

yocubriría
túcubrirías
él/ellacubriría
nosotroscubriríamos
vosotroscubriríais
elloscubrirían

Subj. presente

yocubra
túcubras
él/ellacubra
nosotroscubramos
vosotroscubráis
elloscubran

Subj. imperfecto

yocubriera
túcubrieras
él/ellacubriera
nosotroscubriéramos
vosotroscubrierais
elloscubrieran

Imperativo

túcubre
él/ellacubra
nosotroscubramos
vosotroscubrid
elloscubran
2verb
esforrar

Definizioni

  1. 1.Poner forro a una cosa.
  2. 2.Cubrir una cosa con funda o forro que la resguarde o conserve.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber forradoGER forrandoPART forrado

Presente

yoforro
túforras
él/ellaforra
nosotrosforramos
vosotrosforráis
ellosforran

Pretérito

yoforré
túforraste
él/ellaforró
nosotrosforramos
vosotrosforrasteis
ellosforraron

Imperfecto

yoforraba
túforrabas
él/ellaforraba
nosotrosforrábamos
vosotrosforrabais
ellosforraban

Futuro

yoforraré
túforrarás
él/ellaforrará
nosotrosforraremos
vosotrosforraréis
ellosforrarán

Condicional

yoforraría
túforrarías
él/ellaforraría
nosotrosforraríamos
vosotrosforraríais
ellosforrarían

Subj. presente

yoforre
túforres
él/ellaforre
nosotrosforremos
vosotrosforréis
ellosforren

Subj. imperfecto

yoforrara
túforraras
él/ellaforrara
nosotrosforráramos
vosotrosforrarais
ellosforraran

Imperativo

túforra
él/ellaforre
nosotrosforremos
vosotrosforrad
ellosforren
3verb
estapar

Definizioni

  1. 1.Poner algo encima de lo que está abierto y así dejarlo cerrado.
  2. 2.Cubrir y rellenar un hoyo, grieta o hendidura.
  3. 3.Poner algo sobre una herida.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber tapadoGER tapandoPART tapado

Presente

yotapo
tútapas
él/ellatapa
nosotrostapamos
vosotrostapáis
ellostapan

Pretérito

yotapé
tútapaste
él/ellatapó
nosotrostapamos
vosotrostapasteis
ellostaparon

Imperfecto

yotapaba
tútapabas
él/ellatapaba
nosotrostapábamos
vosotrostapabais
ellostapaban

Futuro

yotaparé
tútaparás
él/ellatapará
nosotrostaparemos
vosotrostaparéis
ellostaparán

Condicional

yotaparía
tútaparías
él/ellataparía
nosotrostaparíamos
vosotrostaparíais
ellostaparían

Subj. presente

yotape
tútapes
él/ellatape
nosotrostapemos
vosotrostapéis
ellostapen

Subj. imperfecto

yotapara
tútaparas
él/ellatapara
nosotrostapáramos
vosotrostaparais
ellostaparan

Imperativo

tútapa
él/ellatape
nosotrostapemos
vosotrostapad
ellostapen
4verb
estechar

Definizioni

  1. 1.Dotar de techo una edificación o cubrir su parte superior.

Traduzioni

  • caensostrar
  • enroof
  • frcouvrir
  • deüberdachen
  • ruперекрывать

Coniugazione

INF haber techadoGER techandoPART techado

Presente

yotecho
tútechas
él/ellatecha
nosotrostechamos
vosotrostecháis
ellostechan

Pretérito

yoteché
tútechaste
él/ellatechó
nosotrostechamos
vosotrostechasteis
ellostecharon

Imperfecto

yotechaba
tútechabas
él/ellatechaba
nosotrostechábamos
vosotrostechabais
ellostechaban

Futuro

yotecharé
tútecharás
él/ellatechará
nosotrostecharemos
vosotrostecharéis
ellostecharán

Condicional

yotecharía
tútecharías
él/ellatecharía
nosotrostecharíamos
vosotrostecharíais
ellostecharían

Subj. presente

yoteche
túteches
él/ellateche
nosotrostechemos
vosotrostechéis
ellostechen

Subj. imperfecto

yotechara
tútecharas
él/ellatechara
nosotrostecháramos
vosotrostecharais
ellostecharan

Imperativo

tútecha
él/ellateche
nosotrostechemos
vosotrostechad
ellostechen

Parole correlate

Anche in altre coppie di lingue

Perché pagare per un dizionario?

  • Nessuna pubblicità
  • Nessun tracciamento
  • Nessun account
  • Funziona offline
  • es↔ca completo
Sostieni il progetto →