faucheresafanar

faucher en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App StoreGoogle Play
1verb
esafanar

Définitions

  1. 1.Poner mucho énfasis, empeño e interés a un trabajo o tarea.
  2. 2.Hacer diligencias con vehemente anhelo para conseguir alguna cosa.
  3. 3.Trabajar utilizando el cuerpo, como los jornaleros.

Traductions

Conjugaison

INF haber afanadoGER afanandoPART afanado

Presente

yoafano
túafanas
él/ellaafana
nosotrosafanamos
vosotrosafanáis
ellosafanan

Pretérito

yoafané
túafanaste
él/ellaafanó
nosotrosafanamos
vosotrosafanasteis
ellosafanaron

Imperfecto

yoafanaba
túafanabas
él/ellaafanaba
nosotrosafanábamos
vosotrosafanabais
ellosafanaban

Futuro

yoafanaré
túafanarás
él/ellaafanará
nosotrosafanaremos
vosotrosafanaréis
ellosafanarán

Condicional

yoafanaría
túafanarías
él/ellaafanaría
nosotrosafanaríamos
vosotrosafanaríais
ellosafanarían

Subj. presente

yoafane
túafanes
él/ellaafane
nosotrosafanemos
vosotrosafanéis
ellosafanen

Subj. imperfecto

yoafanara
túafanaras
él/ellaafanara
nosotrosafanáramos
vosotrosafanarais
ellosafanaran

Imperativo

túafana
él/ellaafane
nosotrosafanemos
vosotrosafanad
ellosafanen
2verb
esguadañar

Définitions

  1. 1.Couper à la faux ou à la machine.
  2. 2.Coucher, abattre en parlant du vent, de la pluie etc.
  3. 3.Abattre en grand nombre.

Traductions

Conjugaison

INF haber guadañadoGER guadañandoPART guadañado

Presente

yoguadaño
túguadañas
él/ellaguadaña
nosotrosguadañamos
vosotrosguadañáis
ellosguadañan

Pretérito

yoguadañé
túguadañaste
él/ellaguadañó
nosotrosguadañamos
vosotrosguadañasteis
ellosguadañaron

Imperfecto

yoguadañaba
túguadañabas
él/ellaguadañaba
nosotrosguadañábamos
vosotrosguadañabais
ellosguadañaban

Futuro

yoguadañaré
túguadañarás
él/ellaguadañará
nosotrosguadañaremos
vosotrosguadañaréis
ellosguadañarán

Condicional

yoguadañaría
túguadañarías
él/ellaguadañaría
nosotrosguadañaríamos
vosotrosguadañaríais
ellosguadañarían

Subj. presente

yoguadañe
túguadañes
él/ellaguadañe
nosotrosguadañemos
vosotrosguadañéis
ellosguadañen

Subj. imperfecto

yoguadañara
túguadañaras
él/ellaguadañara
nosotrosguadañáramos
vosotrosguadañarais
ellosguadañaran

Imperativo

túguadaña
él/ellaguadañe
nosotrosguadañemos
vosotrosguadañad
ellosguadañen
3verb
essegar

Définitions

  1. 1.Cortar mieses o hierba con la hoz, la guadaña o cualquier máquina a propósito.
  2. 2.Cortar de cualquier manera, y especialmente lo que sobresale o está más alto.
  3. 3.Cortar, impedir desconsiderada y bruscamente el desarrollo de algo. Dícese especialmente de esperanzas, ilusiones, actividades.

Traductions

Conjugaison

INF haber segadoGER segandoPART segado

Presente

yosiego
túsiegas
él/ellasiega
nosotrossegamos
vosotrossegáis
ellossiegan

Pretérito

yosegué
túsegaste
él/ellasegó
nosotrossegamos
vosotrossegasteis
ellossegaron

Imperfecto

yosegaba
túsegabas
él/ellasegaba
nosotrossegábamos
vosotrossegabais
ellossegaban

Futuro

yosegaré
túsegarás
él/ellasegará
nosotrossegaremos
vosotrossegaréis
ellossegarán

Condicional

yosegaría
túsegarías
él/ellasegaría
nosotrossegaríamos
vosotrossegaríais
ellossegarían

Subj. presente

yosiegue
túsiegues
él/ellasiegue
nosotrosseguemos
vosotrosseguéis
ellossieguen

Subj. imperfecto

yosegara
túsegaras
él/ellasegara
nosotrossegáramos
vosotrossegarais
ellossegaran

Imperativo

túsiega
él/ellasiegue
nosotrosseguemos
vosotrossegad
ellossieguen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →