resistereesaguantar

resistere in spagnolo

Scarica l'app Escat

Il dizionario completo in tasca — offline, senza pubblicità, senza tracciamento.

1verb
esaguantar

Definizioni

  1. 1.Mantenerse en una posición o actitud a pesar de contratiempos o embates.
  2. 2.Resistir con fortaleza o vigor pesos, impulsos, trabajos, etc.
  3. 3.Adelantar el diestro el pie izquierdo, en la suerte de matar, para citar al toro, conservando esta postura hasta dar la estocada, y resistiendo cuanto le es posible la embestida, de la cual se libra con el movimiento de la muleta y con la huida.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber aguantadoGER aguantandoPART aguantado

Presente

yoaguanto
aguantas
él/ellaaguanta
nosotrosaguantamos
vosotrosaguantáis
ellosaguantan

Pretérito

yoaguanté
aguantaste
él/ellaaguantó
nosotrosaguantamos
vosotrosaguantasteis
ellosaguantaron

Imperfecto

yoaguantaba
aguantabas
él/ellaaguantaba
nosotrosaguantábamos
vosotrosaguantabais
ellosaguantaban

Futuro

yoaguantaré
aguantarás
él/ellaaguantará
nosotrosaguantaremos
vosotrosaguantaréis
ellosaguantarán

Condicional

yoaguantaría
aguantarías
él/ellaaguantaría
nosotrosaguantaríamos
vosotrosaguantaríais
ellosaguantarían

Subj. presente

yoaguante
aguantes
él/ellaaguante
nosotrosaguantemos
vosotrosaguantéis
ellosaguanten

Subj. imperfecto

yoaguantara
aguantaras
él/ellaaguantara
nosotrosaguantáramos
vosotrosaguantarais
ellosaguantaran

Imperativo

aguanta
él/ellaaguante
nosotrosaguantemos
vosotrosaguantad
ellosaguanten
2verb
esresistir

Definizioni

  1. 1.Padecer un sufrimiento sin dejarse vencer por él.
  2. 2.Oponerse a la acción de una fuerza.
  3. 3.Reprimir sentimientos, deseos, pasiones.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber resistidoGER resistiendoPART resistido

Presente

yoresisto
resistes
él/ellaresiste
nosotrosresistimos
vosotrosresistís
ellosresisten

Pretérito

yoresistí
resististe
él/ellaresistió
nosotrosresistimos
vosotrosresististeis
ellosresistieron

Imperfecto

yoresistía
resistías
él/ellaresistía
nosotrosresistíamos
vosotrosresistíais
ellosresistían

Futuro

yoresistiré
resistirás
él/ellaresistirá
nosotrosresistiremos
vosotrosresistiréis
ellosresistirán

Condicional

yoresistiría
resistirías
él/ellaresistiría
nosotrosresistiríamos
vosotrosresistiríais
ellosresistirían

Subj. presente

yoresista
resistas
él/ellaresista
nosotrosresistamos
vosotrosresistáis
ellosresistan

Subj. imperfecto

yoresistiera
resistieras
él/ellaresistiera
nosotrosresistiéramos
vosotrosresistierais
ellosresistieran

Imperativo

resiste
él/ellaresista
nosotrosresistamos
vosotrosresistid
ellosresistan

Parole correlate

Anche in altre coppie di lingue

Perché pagare per un dizionario?

  • Nessuna pubblicità
  • Nessun tracciamento
  • Nessun account
  • Funziona offline
  • es↔ca completo
Sostieni il progetto