sorprendereeschocar

sorprendere in spagnolo

Scarica l'app Escat

Il dizionario completo in tasca — offline, senza pubblicità, senza tracciamento.

App StoreGoogle Play
1verb
eschocar

Definizioni

  1. 1.Encontrarse con violencia dos o más cosas.
  2. 2.Combatir, luchar.
  3. 3.Enfrentarse o indisponerse con alguien.

Traduzioni

Coniugazione

INF haber chocadoGER chocandoPART chocado

Presente

yochoco
túchocas
él/ellachoca
nosotroschocamos
vosotroschocáis
elloschocan

Pretérito

yochoqué
túchocaste
él/ellachocó
nosotroschocamos
vosotroschocasteis
elloschocaron

Imperfecto

yochocaba
túchocabas
él/ellachocaba
nosotroschocábamos
vosotroschocabais
elloschocaban

Futuro

yochocaré
túchocarás
él/ellachocará
nosotroschocaremos
vosotroschocaréis
elloschocarán

Condicional

yochocaría
túchocarías
él/ellachocaría
nosotroschocaríamos
vosotroschocaríais
elloschocarían

Subj. presente

yochoque
túchoques
él/ellachoque
nosotroschoquemos
vosotroschoquéis
elloschoquen

Subj. imperfecto

yochocara
túchocaras
él/ellachocara
nosotroschocáramos
vosotroschocarais
elloschocaran

Imperativo

túchoca
él/ellachoque
nosotroschoquemos
vosotroschocad
elloschoquen
2verb
espillarse

Definizioni

  1. 1.Golpearse o hacerse daño de modo accidental, súbito o inesperado, o como parte de un movimiento para hacer otra cosa.
  2. 2.Llegar un estado o experimentar una condición de modo inesperado o no planeado.
  3. 3.Tomar, agarrar, coger o encontrar algo, generalmente de modo casual.

Traduzioni

Esempi

  • itSa come farsi degli amici.

    esÉl ha pillado el truco para hacer amigos.

  • itMia madre ha preso un terribile raffreddore.

    esMi madre ha pillado un terrible resfriado.

  • itCredo di aver preso il raffreddore.

    esCreo que he pillado un resfriado.

Coniugazione

INF haberse pilladoGER pillándosePART pillado

Presente

yome pillo
túte pillas
él/ellase pilla
nosotrosnos pillamos
vosotrosos pilláis
ellosse pillan

Pretérito

yome pillé
túte pillaste
él/ellase pilló
nosotrosnos pillamos
vosotrosos pillasteis
ellosse pillaron

Imperfecto

yome pillaba
túte pillabas
él/ellase pillaba
nosotrosnos pillábamos
vosotrosos pillabais
ellosse pillaban

Futuro

yome pillaré
túte pillarás
él/ellase pillará
nosotrosnos pillaremos
vosotrosos pillaréis
ellosse pillarán

Condicional

yome pillaría
túte pillarías
él/ellase pillaría
nosotrosnos pillaríamos
vosotrosos pillaríais
ellosse pillarían

Subj. presente

yome pille
túte pilles
él/ellase pille
nosotrosnos pillemos
vosotrosos pilléis
ellosse pillen

Subj. imperfecto

yome pillara
túte pillaras
él/ellase pillara
nosotrosnos pilláramos
vosotrosos pillarais
ellosse pillaran

Imperativo

túpíllate
él/ellapíllese
nosotrospillémonos
vosotrospillaos
ellospíllense
3verb
essorprender

Definizioni

  1. 1.Causar sorpresa, asombro.
  2. 2.Tomar desprevenido, sin aviso.
  3. 3.Descubrir algo que se esconde o disimula.

Traduzioni

Esempi

  • itNon mi sorprende.

    esNo me sorprende.

Coniugazione

INF haber sorprendidoGER sorprendiendoPART sorprendido

Presente

yosorprendo
túsorprendes
él/ellasorprende
nosotrossorprendemos
vosotrossorprendéis
ellossorprenden

Pretérito

yosorprendí
túsorprendiste
él/ellasorprendió
nosotrossorprendimos
vosotrossorprendisteis
ellossorprendieron

Imperfecto

yosorprendía
túsorprendías
él/ellasorprendía
nosotrossorprendíamos
vosotrossorprendíais
ellossorprendían

Futuro

yosorprenderé
túsorprenderás
él/ellasorprenderá
nosotrossorprenderemos
vosotrossorprenderéis
ellossorprenderán

Condicional

yosorprendería
túsorprenderías
él/ellasorprendería
nosotrossorprenderíamos
vosotrossorprenderíais
ellossorprenderían

Subj. presente

yosorprenda
túsorprendas
él/ellasorprenda
nosotrossorprendamos
vosotrossorprendáis
ellossorprendan

Subj. imperfecto

yosorprendiera
túsorprendieras
él/ellasorprendiera
nosotrossorprendiéramos
vosotrossorprendierais
ellossorprendieran

Imperativo

túsorprende
él/ellasorprenda
nosotrossorprendamos
vosotrossorprended
ellossorprendan

Parole correlate

Anche in altre coppie di lingue

Perché pagare per un dizionario?

  • Nessuna pubblicità
  • Nessun tracciamento
  • Nessun account
  • Funziona offline
  • es↔ca completo
Sostieni il progetto →