attraperesatajar

attraper en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App StoreGoogle Play
1verb
esatajar

Définitions

  1. 1.Utilizar un atajo, acortar distancia saliéndose del camino principal.
  2. 2.Salir al encuentro de alguien que se desplaza o huye, utilizando un atajo.

Traductions

Exemples

  • frIls étudièrent la carte pour trouver un raccourci.

    esSe estudiaron el mapa para encontrar un atajo.

Conjugaison

INF haber atajadoGER atajandoPART atajado

Presente

yoatajo
túatajas
él/ellaataja
nosotrosatajamos
vosotrosatajáis
ellosatajan

Pretérito

yoatajé
túatajaste
él/ellaatajó
nosotrosatajamos
vosotrosatajasteis
ellosatajaron

Imperfecto

yoatajaba
túatajabas
él/ellaatajaba
nosotrosatajábamos
vosotrosatajabais
ellosatajaban

Futuro

yoatajaré
túatajarás
él/ellaatajará
nosotrosatajaremos
vosotrosatajaréis
ellosatajarán

Condicional

yoatajaría
túatajarías
él/ellaatajaría
nosotrosatajaríamos
vosotrosatajaríais
ellosatajarían

Subj. presente

yoataje
túatajes
él/ellaataje
nosotrosatajemos
vosotrosatajéis
ellosatajen

Subj. imperfecto

yoatajara
túatajaras
él/ellaatajara
nosotrosatajáramos
vosotrosatajarais
ellosatajaran

Imperativo

túataja
él/ellaataje
nosotrosatajemos
vosotrosatajad
ellosatajen
2verb
esatrapar

Définitions

  1. 1.Coger al que huye o va deprisa.
  2. 2.Coger alguna cosa.
  3. 3.Conseguir alguna cosa.

Traductions

Exemples

  • frMon père a attrapé trois poissons hier.

    esMi padre atrapó tres peces ayer.

Conjugaison

INF haber atrapadoGER atrapandoPART atrapado

Presente

yoatrapo
túatrapas
él/ellaatrapa
nosotrosatrapamos
vosotrosatrapáis
ellosatrapan

Pretérito

yoatrapé
túatrapaste
él/ellaatrapó
nosotrosatrapamos
vosotrosatrapasteis
ellosatraparon

Imperfecto

yoatrapaba
túatrapabas
él/ellaatrapaba
nosotrosatrapábamos
vosotrosatrapabais
ellosatrapaban

Futuro

yoatraparé
túatraparás
él/ellaatrapará
nosotrosatraparemos
vosotrosatraparéis
ellosatraparán

Condicional

yoatraparía
túatraparías
él/ellaatraparía
nosotrosatraparíamos
vosotrosatraparíais
ellosatraparían

Subj. presente

yoatrape
túatrapes
él/ellaatrape
nosotrosatrapemos
vosotrosatrapéis
ellosatrapen

Subj. imperfecto

yoatrapara
túatraparas
él/ellaatrapara
nosotrosatrapáramos
vosotrosatraparais
ellosatraparan

Imperativo

túatrapa
él/ellaatrape
nosotrosatrapemos
vosotrosatrapad
ellosatrapen
3verb
espillarse

Définitions

  1. 1.Golpearse o hacerse daño de modo accidental, súbito o inesperado, o como parte de un movimiento para hacer otra cosa.
  2. 2.Llegar un estado o experimentar una condición de modo inesperado o no planeado.
  3. 3.Tomar, agarrar, coger o encontrar algo, generalmente de modo casual.

Traductions

Exemples

  • frJe crois que j'ai pris froid.

    esCreo que he pillado un resfriado.

Conjugaison

INF haberse pilladoGER pillándosePART pillado

Presente

yome pillo
túte pillas
él/ellase pilla
nosotrosnos pillamos
vosotrosos pilláis
ellosse pillan

Pretérito

yome pillé
túte pillaste
él/ellase pilló
nosotrosnos pillamos
vosotrosos pillasteis
ellosse pillaron

Imperfecto

yome pillaba
túte pillabas
él/ellase pillaba
nosotrosnos pillábamos
vosotrosos pillabais
ellosse pillaban

Futuro

yome pillaré
túte pillarás
él/ellase pillará
nosotrosnos pillaremos
vosotrosos pillaréis
ellosse pillarán

Condicional

yome pillaría
túte pillarías
él/ellase pillaría
nosotrosnos pillaríamos
vosotrosos pillaríais
ellosse pillarían

Subj. presente

yome pille
túte pilles
él/ellase pille
nosotrosnos pillemos
vosotrosos pilléis
ellosse pillen

Subj. imperfecto

yome pillara
túte pillaras
él/ellase pillara
nosotrosnos pilláramos
vosotrosos pillarais
ellosse pillaran

Imperativo

túpíllate
él/ellapíllese
nosotrospillémonos
vosotrospillaos
ellospíllense

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →