catch→esatrapada

Definitions

1. 1.The act of seizing or capturing.
2. 2.The act of catching an object in motion, especially a ball.
3. 3.The act of noticing, understanding or hearing.

Translations

• itpresa
• deFang
• ruпои́мка

Definitions

1. 1.Coger, asir, prender a una persona, o bien alguna cosa, especialmente si es de contrabando.
2. 2.Concebir las especies de las cosas sin hacer juicio de ellas o sin afirmar ni negar.
3. 3.Agarrar o atrapar mentalmente un objeto.

Translations

• caaprehendre
• frappréhender
• itapprendere
• deergreifen
• ruповить

Examples

• enIf you have learnt the language of this sentence, translate it to another language.

  esSi has aprehendido el idioma de esta oración, tradúcela a un otro idioma.

Definitions

1. 1.Utilizar un atajo, acortar distancia saliéndose del camino principal.
2. 2.Salir al encuentro de alguien que se desplaza o huye, utilizando un atajo.

Translations

• caatallar
• frattraper
• itafferrare
• defangen
• ruлови́ть

Examples

• enTake a short cut.

  esToma un atajo.

• enLet's take a short cut.

  esVamos a tomar un atajo.

• enI know a shortcut.

  esMe sé un atajo.

Definitions

1. 1.The act of seizing or capturing.
2. 2.The act of catching an object in motion, especially a ball.
3. 3.The act of noticing, understanding or hearing.

Translations

• cablocatge
• frblocage
• ruоблов

Definitions

1. 1.Bloquear, imposibilitar el movimiento de algo o de alguien
2. 2.En el fútbol, detener el balón el portero sujetándolo contra su cuerpo
3. 3.En el rugby, interceptar un jugador e inmovilizarlo

Translations

• cablocar
• frbloquer
• itintercettare
• deblocken
• ruналовить

Examples

• enThey live on the 12th floor of this condo.

  esViven en la planta doce de este bloque.

• enNo one lives in that building anymore.

  esEn ese bloque ya no vive nadie.

• enHe broke up the concrete block with a hammer.

  esÉl quebró un bloque de concreto con un martillo.

Definitions

1. 1.Percibir algo a través de los sentidos.
2. 2.Entender, comprender.
3. 3.Recolectar el agua que proviene del manantial.

Translations

• cacaptar
• frcapturer
• itcatturare
• deerfassen
• ruкаптировать

Examples

• enAre you taking in all he is saying?

  es¿Estás captando todo lo que está diciendo?

• enI caught on to what the teacher was explaining.

  esCapté lo que el maestro estaba explicando.

• enCameras don't tend to capture reality.

  esLas cámaras no suelen captar la realidad.

Definitions

1. 1.Enganchar (uso pronominal de ...)
2. 2.Drogarse, tomar drogas.

Translations

• frs'accrocher
• itattaccarsi
• dehängenbleiben
• ruзацепиться

Examples

• enI fell off the tree but ended up hanging by the feet.

  esMe caí del árbol pero me quedé enganchado por los pies.

• enI fell off the tree but ended up hanging by the feet.

  esMe caí del árbol pero me quedé enganchado de los pies.

• enMy cousin is hooked on smack.

  esMi primo está enganchado al caballo.

Definitions

1. 1.Golpearse o hacerse daño de modo accidental, súbito o inesperado, o como parte de un movimiento para hacer otra cosa.
2. 2.Llegar un estado o experimentar una condición de modo inesperado o no planeado.
3. 3.Tomar, agarrar, coger o encontrar algo, generalmente de modo casual.

Translations

• frattraper
• itsorprendere
• deertappen
• ruизловить

Examples

• enMy mother is sick with a bad cold.

  esMi madre ha pillado un terrible resfriado.