Jucken→escomezón

Definitionen

1. 1.Sensación molesta de picazón en alguna parte del cuerpo.
2. 2.Intranquilidad moral.

Übersetzungen

• enitch
• frdémangeaison
• ruзуд

Beispiele

• deMein Spitzname ist "Comezón".

  esMi apodo es "Comezón".

Definitionen

1. 1.Sensación molesta y persistente de picor.
2. 2.Intenso deseo, a menudo excesivo, de llevar a cabo las cosas del modo más adecuado.

Übersetzungen

• capruïja
• enitch
• frprurit
• itprurito
• ruзуд

Definitionen

1. 1.Refregarse o frotar fuertemente la piel con una cosa aguda o áspera, y por lo regular con las uñas, generalmente para quitarse la comezón.
2. 2.Intoxicarse por consumo excesivo de alcohol.
3. 3.Estar ocioso.

Übersetzungen

• cacarriquejar
• enitch
• frgratter
• itgrattare

Definitionen

1. 1.Refregar o frotar fuertemente la piel con una cosa aguda o áspera, y por lo regular con las uñas con el fin de mitigar el prurito o picazón.
2. 2.Raspar, rasgar, herir ligeramente el cutis con las uñas, un alfiler, etc.
3. 3.Limpiar con rascador o rasqueta alguna cosa.

Übersetzungen

• cacarriquejar
• enitch
• frgratter
• itgrattare
• ruцара́пать

Beispiele

• deMeine Katze mag es, wenn ich sie hinter den Ohren kraule.

  esA mi gato le gusta cuando le rasco tras las orejas.