empty→esagotar

Definitions

1. 1.Acabar recursos o posibilidades hasta su desaparición.
2. 2.Cansar en demasía.
3. 3.Extraer de un envase hasta la última gota.

Translations

• caexhaurir
• frépuiser
• itsvuotare
• deerschöpfen
• ruиссякать

Examples

• enYou must be worn out after working all day.

  esSin duda debes de estar agotado después de trabajar todo el día.

• enThe task absorbed all his energies.

  esAgotó toda su energía en ese trabajo.

• enHe was worn out when he got home.

  esÉl estaba completamente agotado cuando volvió a casa.

Definitions

1. 1.Ahuecar (uso pronominal de ...)

Translations

• cabalmar-se
• frcreuser
• ruпустеть

Definitions

1. 1.Devoid of content; containing nothing or nobody; vacant.
2. 2.Containing no elements (as of a string, array, or set), opposed to being null (having no valid value).
3. 3.Free; clear; devoid; often with of.

Translations

• itscarico
• ruпорожний

Definitions

1. 1.Quitar o retirar el aire que hay dentro de algo y que lo mantiene inflado.

Translations

• cadesinflar
• frdégonfler
• itsvuotare
• ruопустеть

Examples

• enThe balloon is almost completely deflated.

  esEl globo ya casi se ha deshinchado completamente.

Definitions

1. 1.Que físicamente no contiene nada.
2. 2.Que no contiene nada, referido a un concepto o una idea abstracta.
3. 3.Aplícase, en los ganados, a la hembra: Que no tiene cría en su interior.

Translations

• cabuit
• frvide
• itvuoto
• deleer
• ruпусто́й

Examples

• enI realized that that box was empty.

  esMe di cuenta de que esa caja estaba vacía.

• enThe room has been empty for a long time.

  esEsta habitación lleva vacía mucho tiempo.

• enI want a few empty glasses.

  esQuiero unas cuantas copas vacías.

Definitions

1. 1.Concavidad o hueco de algunas cosas.
2. 2.Parte lateral del tórax, comprendida entre la última costilla y la cadera.
3. 3.Caída pronunciada.

Translations

• cabuit
• frvide
• itvuoto
• deleer
• ruпусто́й

Examples

• enNature abhors a vacuum.

  esLa naturaleza rechaza el vacío.

• enNature abhors a vacuum.

  esLa naturaleza aborrece el vacío.

• enTomatoes are good for people who suffer stomach pain from excess stomach acid when their stomach is empty.

  esLos tomates son buenos para las personas que sufren dolor de estómago a causa del exceso de ácido estomacal cuando su estómago está vacío.

Definitions

1. 1.Retirar el interior o contenido de algo.
2. 2.Despejar, desalojar.
3. 3.Sacar, verter o arrojar el contenido de una vasija u otra cosa.

Translations

• cabuidar
• frvider
• itvuotare
• deleeren
• ruопустоша́ть

Examples

• enI realized that that box was empty.

  esMe di cuenta de que esa caja estaba vacía.

• enThe room has been empty for a long time.

  esEsta habitación lleva vacía mucho tiempo.

• enI want a few empty glasses.

  esQuiero unas cuantas copas vacías.