vider→esachurar

Définitions

1. 1.Quitar las achuras de la res.
2. 2.Por extensión, quitar a alguno la vida, en especial si a cuchilladas o con saña.
3. 3.Marcar un área en un dibujo o imagen usando líneas paralelas.

Traductions

• eneviscerate
• itsviscerare
• deausnehmen
• ruпотрошить

Définitions

1. 1.Agotar.
2. 2.Empobrecer.

Traductions

• endeplete
• deleeren
• ruочища́ть

Définitions

1. 1.Dar sensación de agrado o placer.
2. 2.Malograrse el funcionamiento o propósito de algo.
3. 3.Golpear repetidamente una superficie, en especial una puerta.

Traductions

• ento
• itvuotare
• desich
• ruизмаяться

Définitions

1. 1.Refugiarse ante un peligro o una inclemencia.

Traductions

• ento
• ruвытуривать

Exemples

• frIl y a plus de misère dans ce grand et vaste monde que tu ne peux le supposer depuis ton tout petit nid tout protégé.

  esHay más miseria en el amplio y extenso mundo de la que puedes suponer dentro de tu diminuto y resguardado nido.

Définitions

1. 1.Tomar un color diferente al que se tenía antes.
2. 2.Dicho de un objeto o situación: adquirir un carácter, sentido, dirección o apariencia diferentes al que tenía antes.
3. 3.Aplicado a una persona, cambiarse el color del pelo.

Traductions

• ento
• ittingersi
• ruвытурить

Exemples

• frL'homme, blanc en Europe, noir en Afrique, jaune en Asie, et rouge en Amérique, n'est que le même homme teint de la couleur du climat.

  esEl hombre, blanco en Europa, negro en África, amarillo en Asia y rojo en América, no es más que el mismo hombre teñido del color del clima.

Définitions

1. 1.Retirar el interior o contenido de algo.
2. 2.Despejar, desalojar.
3. 3.Sacar, verter o arrojar el contenido de una vasija u otra cosa.

Traductions

• cabuidar
• enempty
• itvuotare
• deleeren
• ruопустоша́ть