celui-là→esaquel

Définitions

1. 1.Se refiere a algo que está lejos, en el espacio o en el tiempo, de la persona que habla y de la persona con quien se habla.
2. 2.Designa una persona u objeto cuyo nombre no quiere mencionarse, denotando complicidad con quien se habla.

Traductions

• caaquell
• enthat
• itquello
• dejener

Exemples

• frCeux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.

  esAquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.

• frJésus et ses disciples furent invités à ce mariage.

  esTanto Jesús como sus discípulos fueron invitados a aquella boda.

Définitions

1. 1.Se refiere a algo que está lejos, en el espacio o en el tiempo, de la persona que habla y de la persona con quien se habla.

Traductions

• caaquell
• enthat
• itquello
• dejener
• ruэтот

Exemples

• frCeux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.

  esAquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.

• frJésus et ses disciples furent invités à ce mariage.

  esTanto Jesús como sus discípulos fueron invitados a aquella boda.

Définitions

1. 1.Grafía alternativa de aquel

Traductions

• caaquell
• enthat
• itquello
• dejener
• ruтот

Exemples

• frTout fait quelconque de l'homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer.

  esCualquier acto humano que perjudique a otra persona obliga a aquél por cuya causa se produjo la falta a repararla.