fondredeschmelzen

fondre en alemany

Descarrega l'app Escat

El diccionari complet a la butxaca — sense connexió, sense anuncis, sense rastreig.

1verb
deschmelzen

Definicions

  1. 1.flüssig werden, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand übergehen
  2. 2.flüssig machen, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand bringen
  3. 3.weiches Gefühl bekommen

Traduccions

  • esfundir
  • enmelt
  • frfondre
  • itfondere
  • ruта́ять

Conjugació

INF haber fundidoGER fundiendoPART fundido

Presente

yofundo
túfundes
él/ellafunde
nosotrosfundimos
vosotrosfundís
ellosfunden

Pretérito

yofundí
túfundiste
él/ellafundió
nosotrosfundimos
vosotrosfundisteis
ellosfundieron

Imperfecto

yofundía
túfundías
él/ellafundía
nosotrosfundíamos
vosotrosfundíais
ellosfundían

Futuro

yofundiré
túfundirás
él/ellafundirá
nosotrosfundiremos
vosotrosfundiréis
ellosfundirán

Condicional

yofundiría
túfundirías
él/ellafundiría
nosotrosfundiríamos
vosotrosfundiríais
ellosfundirían

Subj. presente

yofunda
túfundas
él/ellafunda
nosotrosfundamos
vosotrosfundáis
ellosfundan

Subj. imperfecto

yofundiera
túfundieras
él/ellafundiera
nosotrosfundiéramos
vosotrosfundierais
ellosfundieran

Imperativo

túfunde
él/ellafunda
nosotrosfundamos
vosotrosfundid
ellosfundan
2verb
deverschmelzen

Definicions

  1. 1.etwas mit etwas anderem zu etwas Neuem vereinen
  2. 2.durch den Vorgang [1] zu etwas Neuem werden

Traduccions

  • frfusionner
  • itfondere
  • ruсливать

Exemples

  • caEn el fons ho entenc.

    deEigentlich verstehe ich.

  • caElla té més o menys quaranta anys.

    deSie ist ungefähr vierzig.

3verb
degießen

Definicions

  1. 1.eine Flüssigkeit aus einem Gefäß ausleeren und in oder über etwas fließen lassen
  2. 2.Pflanzen mit Wasser versorgen
  3. 3.stark regnen

Traduccions

  • esmoldear
  • enmold
  • frcouler
  • itcolare
  • ruотлива́ть

Conjugació

INF haber moldeadoGER moldeandoPART moldeado

Presente

yomoldeo
túmoldeas
él/ellamoldea
nosotrosmoldeamos
vosotrosmoldeáis
ellosmoldean

Pretérito

yomoldeé
túmoldeaste
él/ellamoldeó
nosotrosmoldeamos
vosotrosmoldeasteis
ellosmoldearon

Imperfecto

yomoldeaba
túmoldeabas
él/ellamoldeaba
nosotrosmoldeábamos
vosotrosmoldeabais
ellosmoldeaban

Futuro

yomoldearé
túmoldearás
él/ellamoldeará
nosotrosmoldearemos
vosotrosmoldearéis
ellosmoldearán

Condicional

yomoldearía
túmoldearías
él/ellamoldearía
nosotrosmoldearíamos
vosotrosmoldearíais
ellosmoldearían

Subj. presente

yomoldee
túmoldees
él/ellamoldee
nosotrosmoldeemos
vosotrosmoldeéis
ellosmoldeen

Subj. imperfecto

yomoldeara
túmoldearas
él/ellamoldeara
nosotrosmoldeáramos
vosotrosmoldearais
ellosmoldearan

Imperativo

túmoldea
él/ellamoldee
nosotrosmoldeemos
vosotrosmoldead
ellosmoldeen

Paraules relacionades

També en altres parells d'idiomes

Per què pagar per un diccionari?

  • Sense anuncis
  • Sense rastreig
  • Sense compte
  • Funciona sense connexió
  • es↔ca complet
Dona suport al projecte →