croiserescruzar

croiser en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
escruzar

Définitions

  1. 1.Pasar por un sitio atravesándolo.
  2. 2.Hacer que se aparee un animal con otro, en particular cuando poseen de diferentes características.
  3. 3.Hacer surcos o cortes en el terreno en sentido perpendicular a los anteriores.

Traductions

Conjugaison

INF haber cruzadoGER cruzandoPART cruzado

Presente

yocruzo
túcruzas
él/ellacruza
nosotroscruzamos
vosotroscruzáis
elloscruzan

Pretérito

yocrucé
túcruzaste
él/ellacruzó
nosotroscruzamos
vosotroscruzasteis
elloscruzaron

Imperfecto

yocruzaba
túcruzabas
él/ellacruzaba
nosotroscruzábamos
vosotroscruzabais
elloscruzaban

Futuro

yocruzaré
túcruzarás
él/ellacruzará
nosotroscruzaremos
vosotroscruzaréis
elloscruzarán

Condicional

yocruzaría
túcruzarías
él/ellacruzaría
nosotroscruzaríamos
vosotroscruzaríais
elloscruzarían

Subj. presente

yocruce
túcruces
él/ellacruce
nosotroscrucemos
vosotroscrucéis
elloscrucen

Subj. imperfecto

yocruzara
túcruzaras
él/ellacruzara
nosotroscruzáramos
vosotroscruzarais
elloscruzaran

Imperativo

túcruza
él/ellacruce
nosotroscrucemos
vosotroscruzad
elloscrucen
2verb
espersignar

Définitions

  1. 1.Trazar una cruz (al tocar con los dedos de la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre algo o alguien como oración o invocación al dios de los cristianos.
  2. 2.Hacer la señal de la cruz e invocar al mismo tiempo a las tres personas de la Santísima Trinidad (el Padre al tocar la frente, el Hijo al tocar el pecho, y el Espíritu Santo al tocar los hombros).
  3. 3.Formar una cruz con los dedos índice y pulgar de la mano derecha y luego, con el pulgar, trazar tres cruces sucesivas, una en la frente, otra en la boca y otra en el pecho, pidiendo la protección del dios de los cristianos.

Traductions

Conjugaison

INF haber persignadoGER persignandoPART persignado

Presente

yopersigno
túpersignas
él/ellapersigna
nosotrospersignamos
vosotrospersignáis
ellospersignan

Pretérito

yopersigné
túpersignaste
él/ellapersignó
nosotrospersignamos
vosotrospersignasteis
ellospersignaron

Imperfecto

yopersignaba
túpersignabas
él/ellapersignaba
nosotrospersignábamos
vosotrospersignabais
ellospersignaban

Futuro

yopersignaré
túpersignarás
él/ellapersignará
nosotrospersignaremos
vosotrospersignaréis
ellospersignarán

Condicional

yopersignaría
túpersignarías
él/ellapersignaría
nosotrospersignaríamos
vosotrospersignaríais
ellospersignarían

Subj. presente

yopersigne
túpersignes
él/ellapersigne
nosotrospersignemos
vosotrospersignéis
ellospersignen

Subj. imperfecto

yopersignara
túpersignaras
él/ellapersignara
nosotrospersignáramos
vosotrospersignarais
ellospersignaran

Imperativo

túpersigna
él/ellapersigne
nosotrospersignemos
vosotrospersignad
ellospersignen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →